Vers une neuropsychopathologie du développement...

L'analyse et la compréhension des troubles des conduites (TC) imposent une évaluation exhaustive du tempérament de l'enfant et de ses interactions avec l'environnement. L'agressivité est normalement présente tout au long du développement. Elle est mal tolérée quand l'entourage n'en comprend pas le sens ou lorsque son intensité dépasse le cadre physiologique. Le caractère transnosographique de l'agressivité requiert une démarche diagnostique rigoureuse, seule garantie d'une prise en charge adaptée.

The analysis and the understanding of children with conduct disorders (CD) impose an exhaustive evaluation of the temperament of the child and his interactions with his environment. Aggressiveness is normally present throughout development. It is badly tolerated when his circle of acquaintances does not understand its meaning or when its intensity exceeds the physiological limit. The transnosographic nature of the aggressiveness requires a rigorous diagnostic process, firmly neuropsychological, that is the only guarantee for an adequate treatment.