Cet article correspond à un résumé du mémoire réalisé dans le cadre du diplôme interuniversitaire de posturologie clinique. Étant donné le lien entre les muscles du cou et les muscles oculomoteurs, nous avons cherché à mettre en évidence l’influence de la rotation de la tête sur le bilan orthoptique. Pour cela, nous avons réalisé une étude en mesurant la phorie aux Maddox et la fusion en convergence et divergence aux prismes sur plusieurs patients, tête droite, puis tête tournée à droite et à gauche. Les résultats tendent à montrer que la rotation de la tête modifie les résultats obtenus à ces tests. Il semble donc important de réaliser les mesures tête droite.

This article is a summary of a thesis written as part of an interuniversity diploma in clinical posturology. Given the link between the neck muscles and the oculomotor muscles, we sought to highlight the influence of head rotation on orthoptic assessment. To do this, we carried out a study measuring phoria using a Maddox rod and the fusional convergence and divergence with prisms on several patients, with the head straight and the head turned left and right. The results tend to show that the rotation of the head modifies the results obtained in these tests. It is therefore important to carry out measurements with the head straight.