Un psychiatre au palais de justice ?

Un grand palais de justice est un lieu de passage et de rencontre pour différents publics. Il paraît maintenant nécessaire qu’un psychiatre y exerce comme soignant en cas d’urgence, comme consultant, conseiller et orienteur pour les magistrats et les justiciables.

The large courthouses are places that are frequented by many different types of people. It now seems necessary for psychiatrists to be present in the courthouses in order to intervene in emergencies, as consultants, advisors, and to provide guidance for magistrates and persons under the court’s juridiction.