The response of a two-phase stratified liquid system subject to a vibration parallel to an imposed temperature gradient is analyzed using a hybrid thermal lattice Boltzmann method (HTLB). The vibrations considered correspond to sinusoidal translations of a rigid cavity at a fixed frequency. The layers are thermally and mechanically coupled. Interaction between gravity-induced and vibration-induced thermal convection is studied. The ability of the applied vibration to enhance the flow, heat transfer and interface distortion is investigated. For the range of conditions investigated, the results reveal that the effect of the vibrational Rayleigh number and vibrational frequency on a two-phase stratified fluid system is much different from that for a single-phase fluid system. Comparisons of the response of a two-phase stratified fluid system with a single-phase fluid system are discussed. To cite this article: Q. Chang, J.I.D. Alexander, C. R. Mecanique 335 (2007).

La réponse dʼun système liquide à deux phases stratifié sujet à une vibration parallèle avec un gradient de température imposé est analysée en utilisant une méthode hybride thermique lattice Boltzmann (HTLB). Les vibrations considérées correspondent aux translations sinusoïdales dʼune cavité rigide à fréquence fixe. Les couches sont couplées thermiquement et mécaniquement. Lʼinteraction entre la convection thermique causée par la gravité et les vibrations est étudiée. La capacité des vibrations à intensifier lʼécoulement, le transfert de chaleur et la déformation de lʼinterface est étudiée. Pour la gamme des paramètres considérés, les résultats indiquent que lʼeffet du nombre vibratoire de Rayleigh et de la fréquence vibratoire sur un système liquide à deux phases et stratifié est très différent que son effet sur un système liquide à une phase. La comparaison de ces deux systèmes et discutée. Pour citer cet article : Q. Chang, J.I.D. Alexander, C. R. Mecanique 335 (2007).