Nous présentons dans cette Note une expérimentation en laboratoire dʼun effet mécanique (fissuration du béton) de la corrosion accélérée sur des plaques de béton avec armature métallique. Ces plaques permettent de suivre lʼévolution de la déformation du béton au cours de lʼessai de corrosion grâce à lʼenregistrement dʼimages numériques à différents instants, images traitées par corrélation numérique. La corrosion est accélérée par imposition de densité de courant électrique. Lʼavantage de ces essais, rapides, est de permettre de suivre la cinétique de la fissuration, lʼinconvénient est que la représentativité de ce type dʼessai est toujours discutée. Deux positions dʼarmatures ont été imaginées. La cinématique de la fissuration a été obtenue et comparée à une modélisation dans laquelle la croissance de la couche dʼoxyde est simulée par un chargement thermique, le béton étant élastique endommageable. Pour citer cet article : Q.T. Nguyen et al., C. R. Mecanique 335 (2007).

We present in this Note an experimental study-in a laboratory setup-of the mechanical effect (cracking of concrete) of corrosion on plates made of reinforced concrete. Due to the geometry it is possible to use digital image correlation to follow the evolution of strains induced by the corrosion of reinforcement. The corrosion is accelerated by the imposition of current density. Even if the representativity of this test is still discussed, it allows one to record the entire strain history. The kinetics of cracking has been obtained and compared to a very simple model in which the increase of the corroded layer is modelled by a fictitious thermal load, the reinforcement remaining elastic and the concrete being damageable. To cite this article: Q.T. Nguyen et al., C. R. Mecanique 335 (2007).