This study analyses the risk of self-reported diabetes mellitus among Turkish-born immigrants in Sweden. Two simple random samples were used: The Swedish National Board of Health and Welfare Immigrant Survey, and the Swedish Survey of Living Conditions, both from 1996. Totally 526 Turkish immigrants, 285 men and 241 women, were compared with 2,854 Swedish controls, 1,425 men and 1,429 women, all in ages 27-60 years. Data were analysed by sex in an age-adjusted model, and a full model also included education, employment status, BMI and country of birth (logistic regression). Among Turkish men, age-adjusted diabetes prevalence was not higher than among Swedish men, odds ratio (OR) 1.04 (95% confidence interval (CI) 0.35-3.11). Among Turkish women, age-adjusted diabetes prevalence was higher than among Swedish women, OR 3.22 (95% CI 1.36-7.64), but when also adjusting for educational level, employment status and BMI, OR was 1.22 (95% CI 0.41-3.66). We conclude, that age-adjusted presence of known diabetes was higher among Turkish-born women than among Swedish women, but was explained by lower employment rate, lower educational status and a higher level of overweight and obesity.

Cette étude analyse le risque de diabète auto-déclaré chez des immigrants nés en Turquie vivant en Suède. Deux échantillons aléatoires simples ont été utilisés: la Swedish National Board of Health and Welfare Immigrant Survey, et la Swedish Survey of Living Conditions, toutes deux datant de 1996. Au total, 526 immigrants turcs, 285 hommes et 241 femmes, ont été comparées à 2 854 témoins suédois, 1 425 hommes et 1 429 femmes, tous âgés de 27 à 60 ans. Les données ont été analysées par sexe dans un modèle ajusté sur l'âge, et dans un modèle complet incluant aussi l'éducation, le statut vis-à-vis de l'emploi, le BMI et le pays de naissance (régression logistique). Parmi les hommes turcs, la prévalence du diabète ajustée sur l'âge n'était pas plus élevée que chez les hommes suédois, odds ratio (OR) 1.04 (intervalle de confiance 95 % (CI) 0.35-3.11). Parmi les femmes turques, la prévalence du diabète ajustée sur l'âge était plus élevée que chez les femmes suédoises, OR 3,22 (95 % CI 1,36-7,64), mais lorsqu'on a aussi ajusté pour le niveau éducatif, l'emploi et le BMI, OR était alors de 1,22 (95 % CI 0,41-3,66). En conclusion, la présence d'un diabète connu, ajustée sur l'âge, est plus élevée chez les femmes nées en Turquie que chez les suédoises, mais cela est expliqué par un plus faible taux d'emploi, un status éducatif plus bas et un plus fort niveau de surpoids et d'obésité.