Les soins infirmiers au domicile combinent nécessairement technicité et domesticité pour répondre à des impératifs d’efficience et d’économie de santé publique et à des demandes de la société

Technicité, parce qu’ils répondent aux besoins en soins ambulatoires spécialisés, protocolisés et complexes des citoyens

Domesticité, parce qu’ils s’inscrivent dans la politique du maintien de l’autonomie à domicile et participent au confort de vie et à la protection de la santé des habitants.

Home nursing care naturally combines technical expertise and domesticity to meet the requirements of public health care in terms of efficiency and economy as well as those of society. Technical expertise, because this care meets citizens’ needs for specialist, formalised and complex outpatient care. Domesticity, because it is in line with a policy of helping patients to maintain their autonomy at home as well as working to improve people’s quality of life and protect their health.