L'arrêt de thérapeutique comme soins en réanimation

Les décisions de fin de vie sont désormais constitutives de la pratique de réanimation. En plein coeur d'un débat obscur et confus sur l'euthanasie, elles doivent pourtant être considérées comme un véritable soin. Soin qui réclame un engagement humain soucieux de l'histoire du malade et de ses proches.

End-of-life decisions are a constituent part of intensive care. At the heart of an obscure debate on euthanasia, these decisions must be considered as an integral part of patient care which requires not only medical management but also human commitment respecting the patient's personal and family history.