Le but de ce travail était d’évaluer la prévalence de l’EBV dans les lymphomes non hodgkiniens survenant chez des patients apparemment immunocompétents en Tunisie à travers une série de 126 cas.

La détection de l’EBV a été effectuée par hybridation in situ (HIS) avec les oligonucléotides EBERs et par immunohistochimie avec un anticorps anti-protéine LMP1 de l’EBV. Parallèlement, une sérologie de l’EBV a pu être effectuée sur du sang prélevé avant le traitement pour 28 parmi nos cas.

L’EBV a été détecté par HIS dans les cellules tumorales dans 22,2 % des cas ; la positivité a été notée dans des proportions variables de cellules tumorales. La protéine virale LMP1 a été détectée dans seulement 8/126 cas. L’EBV a été observé plus fréquemment dans les lymphomes T (9/24 cas ; 37,5 %) que dans les lymphomes B (19/102 cas ; 18,6 %) (p = 0,04). Une forte prévalence de l’EBV a été notée dans les lymphomes de l’intestin grêle (6/8 cas ; 75 %) et les lymphomes T/NK des fosses nasales (3/3 cas ; 100 %). La réactivation sérologique de l’EBV a été notée chez 7/13 cas aux stades cliniques III/IV et chez seulement 1/10 cas aux stades I/II (p = 0,03).

En conclusion, la prévalence de l’EBV dans les lymphomes non hodgkiniens en Tunisie est globalement faible mais variable selon le type histologique et la localisation anatomique avec une prédilection pour les lymphomes de l’intestin grêle et des fosses nasales.

The purpose of this study was to evaluate the prevalence of EBV in non-Hodgkin’s lymphomas occuring in non-immunocopromised patients in Tunisia through a series of 126 cases.

EBV was investigated by EBER oligonucleotide in situ hybridization (ISH) and LMP1-immunohistochemistry. Serological study of EBV has been performed before therapy in 28 patients.

EBV was detected in tumor cells by ISH in 28/126 (22.2%) cases. Variable proportions of tumor cells were positive. LMP1 was identified in only 8 cases. EBV was more frequently observed in T-cell lymphomas (9/24 patients; 37.5%) than in B-cell lymphomas (19/102 patients; 18.6%) (p = 0.04). There was a strong relationship between EBV and small intestine lymphomas (6/8 patients; 75%) and T/NK nasal type lymphomas (3/3 patients; 100%). EBV serological reactivation was noted in 7/13 patients in clinical stages III/IV and in only 1/10 patients in stages I/II (p = 0.03).

In conclusion, the prevalence of EBV in Tunisian non-Hodgkin’s lymphomas is low but variable depending on the histological type and anatomical location with a predilection for small intestine and nasal lymphomas.