While there is some level of consensus on a Galactic origin of cosmic rays up to the knee ( ) and on an extragalactic origin of cosmic rays with energy above ∼10¹⁹ eV, the debate on the genesis of cosmic rays in the intermediate energy region has received much less attention, mainly because of the ambiguity intrinsic in defining such a region. The energy range between 10¹⁷ eV and ∼10¹⁹ eV is likely to be the place where the transition from Galactic to extragalactic cosmic rays takes place. Hence the origin of these particles, though being of the highest importance from the physics point of view, it is also one of the most difficult aspects to investigate. Here I will illustrate some ideas concerning the sites of acceleration of these particles and the questions that their investigation may help answer, including the origin of ultra-high-energy cosmic rays.

Alors qu'il existe un certain niveau de consensus sur l'origine galactique des rayons cosmiques jusqu'au genou ( ) et sur leur origine extragalactique au-delà de  , le débat sur la genèse de ces rayons dans la région intermédiaire a reçu beaucoup moins d'attention, en particulier du fait de l'ambiguïté intrinsèque à la définition même de cette zone. L'intervalle d'énergie de 10¹⁷ eV à ∼10¹⁹ eV est probablement celui où la transition galactique–extragalactique a lieu. Par conséquent, l'origine des rayons cosmiques dans cet intervalle, bien que revêtant une importance toute particulière du point de vue de la physique, est aussi particulièrement difficile à étudier. J'illustre ici quelques idées concernant les sites d'accélération de ces particules et les questions auxquelles leur étude peut répondre, y compris concernant l'origine des rayons cosmique d'ultra-haute énergie.