S'abonner

Traitement chirurgical des tumeurs de la voie excrétrice supérieure par néphro-urétérectomie totale : état-de-l’art pour le rapport annuel de l’Association française d’urologie - 29/10/14

Doi : 10.1016/j.purol.2014.07.008 
Y. Neuzillet a, P. Colin b, c, V. Phé d, S.F. Shariat e, M. Rouprêt d,
a Service d’urologie et de transplantation rénale, université de Versailles–Saint-Quentin-en-Yvelines, hôpital Foch, 92150 Suresnes, France 
b Service d’urologie, hôpital de Seclin, rue d’Apolda, 59113 Seclin, France 
c Service d’urologie, générale de santé, hôpital privé de la Louvière, 69, rue de la Louvière, 59000 Lille, France 
d Service d’urologie, faculté de médecine Pierre-et-Marie-Curie, université Paris 6, UPMC université Paris 6, GRC no 5, oncotype-URO, hôpital Pitié-Salpêtrière, Assistance publique–Hôpitaux de Paris, 83, boulevard Hôpital, 75013 Paris, France 
e Department of urology, Medical University of Vienna, Vienna, Autriche 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif

Rapporter la technique et les résultats de la néphro-urétérectomie (NUT) pour le traitement des tumeurs de la voie excrétrice supérieure (TVES).

Matériel et méthode

Une recherche bibliographique a été conduite à partir de la base de données bibliographiques Medline (NLM outil Pubmed) à partir des mots clés suivants : néphro-urétérectomie ; bassinet ; uretère ; collerette vésicale ; carcinome urothélial ; chirurgie ; curage ganglionnaire ; laparoscopie.

Résultats

La NUT doit comporter l’exérèse d’une collerette vésicale et permettre l’administration d’une instillation post-opératoire précoce (IPOP) d’amétycine pour réduire le risque de récidive vésicale. Ainsi, le stripping urétéral ne doit pas être pratiqué et la continuité de la paroi vésicale doit être rétablie pour ne pas compromettre l’IPOP. Le curage ganglionnaire associé à la NUT a un intérêt pronostique et thérapeutique. Cependant, son étendue et le nombre de ganglions devant être analysés ne sont pas consensuels. Les résultats carcinologiques de la voie laparoscopique sont similaires à ceux de la voie ouverte.

Conclusion

La technique de la NUT doit comporter un curage ganglionnaire et l’exérèse d’une collerette vésicale et restaurer l’étanchéité vésicale pour permettre la réalisation d’une IPOP. La voie d’abord, ouverte ou laparoscopique, peut être utilisée indifféremment à la condition de respecter ces règles pour ne pas compromettre le résultat carcinologique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Purpose

To review current knowledge about techniques of radical nephroureterectomy (RNU) for the treatment of the upper urinary tract cancer (UTUC).

Material and method

A systematic review of the literature search was performed from the database Medline (NLM, Pubmed), focused on the following key-words; nephroureterectomy; renal pelvis; ureter; bladder-cuff excision; urothelial carcinoma; surgery; lymph-node dissection; laparoscopy.

Results

The removal of a bladder-cuff during RNU is mandatory. After the surgical procedure, intravesical instillation of ametycine reduces significantly the risk of recurrence into the bladder. Ureteral stripping should not be practiced and continuity of the bladder wall must be restored to avoid compromising the post-operative instillation. Lymphadenectomy during RNU is of prognostic and therapeutic interests. However, the anatomic sites of lymphadenectomy and the number of nodes to be analyzed are not consensual. The oncological results of laparoscopic approach are similar to those of open surgery.

Conclusion

The RNU must include a lymphadenectomy and an excision of a bladder-cuff and restore the sealing of the bladder to allow practicing of a EPOI. Laparoscopic or open surgery may be used equally, and must respect these rules to avoid compromising the oncological outcome.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Néphro-urétérectomie, Bassinet, Uretère, Collerette vésicale, Carcinome urothélial, Chirurgie, Curage ganglionnaire, Laparoscopie

Keywords : Nephroureterectomy, Renal pelvis, Ureter, Bladder-cuff excision, Urothelial carcinoma, Surgery, Lymph-node dissection, Laparoscopy


Plan


© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 24 - N° 15

P. 1021-1029 - novembre 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement conservateur des tumeurs de la voie excrétrices supérieure : revue de littérature systématique pour le rapport scientifique annuel de l’Association française d’urologie
  • G. Pignot, P. Colin, M. Rouprêt, O. Traxer
| Article suivant Article suivant
  • Traitements non chirurgicaux des tumeurs de la voie excrétrice supérieure : état-de-l’art pour le rapport annuel de l’Association française d’urologie
  • F. Audenet, M. Rouprêt, N. Houédé, P. Colin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.