Les reins sont responsables de l’élimination urinaire des toxines urémiques et de la régulation de plusieurs systèmes de l’organisme comme la volémie intra- et extracellulaire, l’état acido-basique, le métabolisme phosphocalcique ou l’érythropoïèse. Ils adaptent quantitativement et qualitativement la composition de l’urine afin de garder ces systèmes en équilibre. Le débit de plasma filtré est de l’ordre de 120mL/min et dépend de l’hémodynamique systémique et rénale qui est soumise à une autorégulation. L’urine primitive va alors subir des modifications dans les différents segments successifs du néphron. La partie proximale du néphron a pour rôle principal la réabsorption massive de l’eau et des éléments essentiels comme le sodium, les bicarbonates, les acides aminés et le glucose. Le néphron distal comprend le tube contourné distal, le tube connecteur et le canal collecteur. Il a pour rôle d’adapter qualitativement la composition de l’urine aux besoins de l’organisme.

The kidneys are responsible for the urinary excretion of uremic toxins and the regulation of several body systems such as intra and extracellular volume status, acid-base status, calcium and phosphate metabolism or erythropoiesis. They adapt quantitative and qualitative composition of the urine to keep these systems in balance. The flow of plasma is filtered in the range of 120mL/min, and depends on the systemic and renal hemodynamics which is subject to self-regulation. The original urine will then be modified in successive segments of the nephron. The proximal nephron is to lead the massive reabsorption of water and essential elements such as sodium, bicarbonates, amino-acids and glucose. The distal nephron includes the distal convoluted tubule, the connector tube and the collecting duct. Its role is to adapt the quality composition of urine to the needs of the body.