Access to the PDF text

Journal de radiologie
Vol 86, N° 4  - avril 2005
pp. 405-410
Doi : JR-04-2005-86-4-0221-0363-101019-200503457
Articles originaux

Imagerie du kyste hydatique du poumon chez l’enfant
Tableau II

Tableau I

Tableau III

Figure 1

Figure 1a

Figure 1b

Figure 1. Radiographie du thorax :a de faceb et profil. Deux opacités de tonalité hydrique intéressant le poumon droit très suggestives de kystes hydatiques simples.
Figure 1. a Frontalb and lateral. Chest radiographs showing two fluid density lesions of the right lung highly suggestive of simple hydatid cysts.
Figure 2

Figure 2. Radiographie du thorax de face. Kyste hydatique du poumon droit rompu avec niveau hydroaérique et membrane flottante.
Figure 2. Frontal chest radiograph showing ruptured cyst of the right lung with air-fluid level and membrane floating.
Figure 3

Figure 3. Radiographie du thorax de face : Kyste hydatique du lobe supérieur gauche rompu avec image de nénuphar.
Figure 3. Frontal chest radiograph showing ruptured hydatid cyst in the left upper lobe with water-lily sign.
Figure 4

Figure 4. Radiographie du thorax de face : kyste hydatique du poumon gauche fissuré avec un croissant gazeux.
Figure 4. Frontal chest radiograph showing complicated hydatid cyst in the left lung with crescent sign.
Figure 5

Figure 5. Radiographie du thorax de face : kyste hydatique du lobe inférieur droit rompu avec rétention de membrane.
Figure 5. Frontal chest radiograph showing ruptured hydatid cyst of the lower lobe with retained and collapsed endocyst membrane
Figure 6

Figure 6. Échographie : kystes hydatiques type I à localisation hépatique (KHF) et pulmonaire (KHP).
Figure 6. Ultrasonography: type I hydatid cysts of liver (KHF) and lung (KHP).
Figure 7

Figure 7. Échographie thoracique : kyste hydatique rompu du poumon gauche avec un aspect serpigineux de la membrane proligère.
Figure 7. Thoracic ultrasonography: Ruptured hydatid cyst of left lung with endocyst germinal membrane with a serpentine appearance.
Figure 8

Figure 8a

Figure 8b

Figure 8. a Radiographie du thorax de profil : nodule apical masqué par la côte.b Une coupe tomodensitométrique thoracique en fenêtre médiastinale confirme la nature kystique de la lésion.
Figure 8. a Lateral chest radiograph: apical nodule underneath a rib.b Chest CT confirmed the cystic nature of the lesion.
Figure 9

Figure 9. Tomodensitométrie thoracique : Kyste hydatique rompu du lobe inférieur droit avec un aspect en grelot de la membrane proligère.
Figure 9. Chest CT: ruptured hydatid cyst of the right lung with endocyst germinal membrane bell sign.
Figure 10

Figure 10. Coupe tomodensitométrique thoracique en fenêtre parenchymateuse : DDB adjacentes à un kyste hydatique évacué.
Figure 10. Chest CT showing bronchiectasis adjacent to an emptied hydatid cyst.

EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline