Nous rapportons le cas d’une femme de 54ans qui présentait une sténose médio-aortique athéroscléreuse symptomatique. L’examen angio-scanner a permis d’étudier la lésion de l’aorte abdominale et ses collatérales principales. La patiente a bénéficié d’un traitement endovasculaire à l’aide d’un stent couvert. Il n’y a pas eu de complications postopératoires et la patiente était asymptomatique avec une reconstruction perméable à 18 mois. L’apport des techniques endovasculaires a totalement modifié la prise en charge thérapeutique de ces lésions. La nécessité de mettre en place systématiquement un stent, le type de stent à utiliser, et la technique de sa mise en place ne sont pas encore codifiés.

We report a case of a 54-year-old woman presenting a symptomatic focal atherosclerotic abdominal aortic stenosis. Computed tomographic angiography allowed to study the lesion, the abdominal aorta and its main branches. The patient was treated via an endovascular approach using a covered stent. The postoperative course was uneventful and the patient was asymptomatic with a patent reconstruction after 18months. Improvement in endovascular technology has totally modified the treatment of focal atherosclerotic abdominal aortic stenosis. However, many technical points remain to be determined including the necessity of systematic stenting, the type of stent to use, and the steps of the procedure.