Remote sensing based on quantitative spectroscopy is a powerful tool for precise measurements of atmospheric trace species concentrations, through the use of characteristic spectral signatures of the different molecular species and their associated vibration-rotation and electronic bands in the microwave, infrared, and UV-visible domains. A reliable retrieval of the concentration profiles requires a good characterisation of measurement and spectral fitting errors. This includes an accurate knowledge of spectroscopic parameters of all transition lines or absorption cross sections of interest since uncertainties lead to systematic retrieval errors. To cite this article: S. Payan et al., C. R. Physique 6 (2005).

Les mesures à distances qui sʼappuient sur la spectroscopie quantitative sont un outil puissant pour la mesure précise des concentrations dʼespèces à lʼétat de trace dans lʼatmosphère par lʼutilisation des signatures spectrales caractéristiques des différentes espèces moléculaires, qui sont associées aux bandes de vibration-rotation et aux bandes électroniques dans les domaine micro-onde, infrarouge, et ultraviolet ou visible. Une inversion fiable du profil de concentration nécessite une bonne caractérisation des erreurs de mesure et dʼajustement des spectres. Ceci implique une connaissance précise des paramètres spectroscopiques de toutes les raies ou des sections efficaces dʼabsorption dont les incertitudes ont un impact direct sur les erreurs résultant de lʼinversion des spectres observés. Pour citer cet article : S. Payan et al., C. R. Physique 6 (2005).