Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.



Annales de réadaptation et de médecine physique
Volume 50, n° 4
pages 218-224 (mai 2007)
Doi : 10.1016/j.annrmp.2007.01.006
Received : 7 November 2006 ;  accepted : 3 January 2007
Retentissement de la scoliose chez les patients polyhandicapés: étude descriptive de 61 enfants et adultes polyhandicapés avec ou sans arthrodèse vertébrale
Scoliosis outcome in cerebral palsy patients with total body involvement: a descriptive study of 61 children and adults, with or without spinal fusion
 

C. de Lattre a, , I. Hodgkinson b, C. Bérard a
a HCL, L'Escale, service de rééducation pédiatrique, CHU de Lyon-Sud, 69495 Pierre-Bénite, France 
b UEC HDV, unité d'épidémiologie clinique, handicap dépendance vulnérabilité, RECIF, faculté Rockefeller, 69008 Lyon, France 

Auteur correspondant.
Résumé
Introduction

La prise en charge de la scoliose du sujet polyhandicapé reste controversée dans la littérature. L'arthrodèse vertébrale est reconnue comme le seul moyen pour arrêter l'évolution de la courbure, mais reste associée à de nombreuses complications.

Objectif

Le but de cette étude descriptive est de formuler des hypothèses concernant l'intérêt de cette chirurgie dans cette population.

Méthode

Cette étude descriptive transversale multicentrique a inclus 61 patients âgés de 4 à 48 ans (moyenne d'âge 24 ans, médiane 20 ans) qui présentaient une scoliose sévère (angle de Cobb>40°). Chaque sujet a eu des radiographies récentes du rachis et du bassin ainsi qu'un examen clinique. Différentes données ont été collectées concernant le statut orthopédique et fonctionnel, l'état de santé (pulmonaire, digestif, nutritionnel, cutané), la douleur et la qualité de vie subjective (QdVs).

Résultats

Les données ont été obtenues pour les 61 sujets (35 filles, 26 garçons). 16 ont bénéficié d'une arthrodèse vertébrale à l'âge moyen de 16,5 ans (prévalence de 32,0%). Aucune différence statistiquement significative n'a été retrouvée entre ceux opérés et les autres. Il existe peut-être une différence pour le niveau fonctionnel, mais seule une étude longitudinale pourrait conclure. La douleur est bien présente (19,7%), peu traitée (seul 50% des douloureux ont un traitement antalgique) et contribue à une pauvre qualité de vie (p <0,042). Parmi les autres données, le statut nutritionnel est la variable qui influence le plus l'état de santé général (p <0,05).

Conclusion

On ne peut conclure quant à l'intérêt systématique de l'arthrodèse vertébrale dans cette population de sujet polyhandicapé avec scoliose sévère. Mais, il nous est possible d'améliorer leur état général, leur qualité de vie en prenant mieux en charge les problèmes nutritionnels et la douleur.

The full text of this article is available in PDF format.
Abstract
Introduction

The literature is controversial about how to manage scoliosis in cerebral palsy patients with total body involvement. Spinal fusion is admitted as the only means to stop the evolution of the curve but remains associated with many complications.

Objectives

The aim of this descriptive study was to formulate hypotheses concerning the interest of spinal fusion in this population.

Methods

This descriptive cross-sectional study was conducted in 61 patients aged 4 to 48 years (mean 24 years, median 20 years) with severe scoliosis (Cobb score>40°). Each patient had undergone recent X-ray of the spine and hips and a clinical exam. Data were collected on orthopaedic and functional status, health level (pulmonary, digestive, nutrition, skin parameters), pain, and subjective quality of life (sQoL).

Results

Data were collected for all 61 patients (35 females, 26 males), 16 underwent spinal fusion at a mean age of 16.5 years (prevalence of 32.0%). No significant difference was found between patients with a spinal instrumentation and others in variables tested. A difference might be present with functional level, but only results from a longitudinal study would be conclusive. Pain was prevalent (19.7%), not treated sufficiently (only 50% receive treatment), and contributes to poor sQoL (p <0.042). Among the other data collected, nutritional level has the greatest influence on general health status (p <0.05).

Conclusions

Systematic spinal fusion cannot be generalized for this population of patients with cerebral palsy and total body involvement. However, health status and quality of life could be improved with better care of nutritional problems and pain.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Paralysie cérébrale, Scoliose, Arthrodèse vertébrale, Nutrition, Qualité de vie

Keywords : Cerebral palsy, Scoliosis, Spinal fusion, Nutrition, Quality of life




© 2007  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline