Gracias a los progresos constantes de la artroplastia de cadera, el lugar de la cirugía conservadora es difícil de precisar actualmente. Además, se han descrito muchas técnicas quirúrgicas, lo que plantea problemas a la hora de escoger la que se podría utilizar. El objetivo de este artículo es exponer estas técnicas limitándose a las osteotomías de la pelvis en el adulto. Las osteotomías descritas son las más utilizadas (osteotomía de Chiari y osteotomía periacetabular de Ganz). Además, se expondrán brevemente las otras osteotomías. Si se quiere comprender cuál es la técnica que se debe utilizar, es preciso tener en cuenta su historia, pues una ha sustituido a la precedente para tratar de alcanzar todos los objetivos.