Suscribirse

Evaluation of a screening program for diabetic retinopathy in a primary care setting Dodia (Dépistage ophtalmologique du diabète) study - 17/02/08

Doi : DM-04-2005-31-2-1262-3636-101019-200513245 

P Massin [1],

JP Aubert [2],

E Eschwege [3],

A Erginay [1],

JC Bourovitch [2],

A BenMehidi [1],

M Nougarède [4],

S Bouée [5],

F Fagnani [5],

MS Tcherny [6],

M Jamet [1],

M Bouhassira [6],

M Marre [7]

Ver las filiaciones

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Évaluation d'un programme de dépistage de la rétinopathie diabétique dans le cadre de la médecine générale

Objectif

Le but de cette étude était d'évaluer une technique de dépistage de la rétinopathie diabétique (RD) par photographies du fond d'œil, prises avec un rétinographe non mydriatique et transmises par Internet à un centre de lecture ophtalmologique, par rapport à la technique habituelle de dépistage par un ophtalmologiste après dilatation du fond d'œil.

Méthodes

Un total de 882 patients ont été inclus dans l'étude par 2 groupes de médecins généralistes. Trois cent cinquante-huit patients ont eu un dépistage par photographies du fond d'oeil (groupe expérimental) et 320 un dépistage par un ophtalmologiste (groupe témoin).

Résultats

Le pourcentage de patient dépistés et pour lesquels le médecin généraliste a reçu un compte-rendu de l'examen de dépistage après 6 mois de suivi a été de 74,1 % dans le groupe expérimental et de 71,5 % dans le groupe témoin. Les résultats du dépistage de la RD ont été négatifs chez 77,6 % des patients dans le groupe expérimental vs 89,6 % dans le groupe témoin. Une RD a été diagnostiquée chez 62 patients (17,3 %) après photographies du fond d'œil vs 31 après examen du fond d'œil par un ophtalmologiste (10,4 %). Cinquante-cinq patients (16,5 %) ont été adressés à un ophtalmologiste dans le groupe expérimental, dont 23 pour une RD sévère. L'examen par photographies du fond d'œil a été jugé comme peu gênant par la grande majorité des patients.

Conclusion

Le dépistage de la RD par photographies du fond d'œil, télétransmises à un ophtalmologiste pour interprétation est efficace pour renseigner les médecins généralistes sur le statut rétinien de leurs patients. Cette technique de dépistage permet d'identifier les patients qui nécessitent d'être adressés rapidement à l'ophtalmologiste pour un examen plus complet. En conclusion, les résultats de cette étude sont en faveur d'une extension de cette technique de dépistage à d'autres sites de dépistage en France.

Evaluation of a screening program for diabetic retinopathy in a primary care setting Dodia (Dépistage ophtalmologique du diabète) study

Objectives

The aim of this observational study was to evaluate the screening for diabetic retinopathy (DR) using eye fundus photography taken by a nonmydriatic camera and transmitted trough the Internet to an ophthalmological reading centre, as compared to a dilated eye examination performed by an ophthalmologist.

Methods

A total of 456 and 426 diabetic patients were included by two different groups of primary care physicians (PCPs), 358 being screened with the non-mydriatic camera (experimental group) and 320 with dilated eye fundus exam (control group).

Results

The proportion of screened patients for whom PCPs received a screening report within the 6-month follow-up period was 74,1% for the experimental group and 71,5% for the control group. Screening for DR was negative in 77,6% of patients with eye fundus photographs vs 89,6% with dilated eye examination. DR was diagnosed in 62 patients (17,3%) with eye fundus photographs versus 31 with dilated eye examination (10,4%). Referral to an ophthalmologist was required in 59 reports of patients with photographs (16.5%), 23 of them due to high grade DR. Finally, the non-mydriatic camera was found of little inconvenience by patients.

Conclusion

The telemedical approach to DR screening proved to be effective in providing primary care practitioners with information about their patient's eye status. This screening method allowed to identify patients requiring prompt referral to the ophthalmologist for further complete eye examination. In conclusion, this study provided successful results of DR screening using fundus photography in primary care patients, and strongly supports the need to further extend this screening program in a larger number of French sites.


Mots clés : Rétinopathie diabétique , Dépistage , Photographie du fond d'œil , Télémédecine

Keywords: Diabetic retinopathy , Screening , Fundus photography , Telemedicine


Esquema



© 2005 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 31 - N° 2

P. 153-162 - avril 2005 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Blood glucose changes and adjustments of diet and insulin doses in type 1 diabetic patients during scuba diving (for a change in French regulations)
  • B Lormeau, A Sola, A Tabah, S Chiheb, L Dufaitre, O Thurninger, R Bresson, C Lormeau, JR Attali, P Valensi
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Cord serum insulin-like growth factor binding protein-1 and -3: effect of maternal diabetes and relationships to fetal growth
  • S Loukovaara, RJ Kaaja, RA Koistinen

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.