Le diagnostic des cystadénomes hépatiques est difficile avec les moyens d'imagerie médicale conventionnelle. Quand ces tumeurs kystiques hépatobiliaires sont localisées dans le foie gauche, la ponction sous échoendoscopie contribue au diagnostic en montrant des taux élevés d'ACE et de CA 19-9 au sein d'un liquide mucineux. Le diagnostic définitif de cystadénome n'est affirmé qu'à l'examen anatomopathologique de la pièce opératoire.

The diagnosis of hepatic cystadenoma is difficult with the conventional radiologic imaging. When these hepatobiliary cystic tumors are located in the left liver, Echoendoscopic ultrasound/Fine needle aspiration can help in the diagnosis by showing high levels of cystic CEA and CA 19-9 in a mucinous fluid. Definitive histological evaluation is assessed by the examination of the operative specimen.