Abbonarsi

Facteurs pronostiques du mélanome malin de l’uvée - 08/03/08

Doi : JFO-09-2006-29-7-0181-5512-101019-200604977 

L. Desjardins,

C. Levy-Gabriel,

L. Lumbroso-Lerouic,

X. Sastre,

R. Dendale,

J. Couturier,

S. Piperno-Neumann,

T. Dorval,

P. Mariani,

R. Salmon,

C. Plancher,

B. Asselain

Mostrare le affiliazioni

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Facteurs pronostiques du mélanome malin de l’uvée. Étude rétrospective sur 2 241 patients et apport récent de la recherche de la monosomie 3

Introduction : Nous avons réalisé une étude rétrospective des facteurs cliniques influençant le pronostic local et général chez des patients atteints de mélanome choroïdien. Nous avons effectué une analyse préliminaire de la valeur pronostique de la monosomie 3.

Patients et méthode : Les patients adressés à l’Institut Curie pour un mélanome de l’uvée ont un bilan initial complet, un traitement conservateur radiothérapique ou une énucléation et un suivi à long terme local et général. Depuis 5 ans, les tumeurs traitées par énucléation ont une étude du statut du chromosome 3 par FISH. Les données concernant le bilan initial, le traitement et le suivi sont enregistrées systématiquement de manière prospective. Nous avons réalisé une étude rétrospective avec analyse multivariée des facteurs cliniques influençant la récidive locale, la conservation oculaire, les métastases et la survie, et en particulier des effets de la monosomie 3.

Résultats : Deux mille deux cent quarante et un patients ont été traités avec un recul médian de 72 mois. 92,8 % des patients ont eu un traitement conservateur par curiethérapie à l’iode 125 ou par protonthérapie, et 7,2 % des patients ont eu une énucléation (n = 160). Parmi les patients énucléés, 120 ont eu une étude génétique de leur tumeur par FISH. La survie globale a été de 76,3 %, et le taux de métastases, de 19,5 %. Les facteurs cliniques influençant la survie en analyse multivariée sont la taille et la localisation de la tumeur, l’âge, le sexe et le traitement initial. Les facteurs influençant le risque métastatique sont identiques, avec en plus, l’existence d’un décollement de rétine initial et la récidive locale. La monosomie 3 influence de façon significative le risque métastatique.

Discussion : Cette étude retrouve les facteurs de risque habituels, mais diffère légèrement des précédentes séries car la localisation à cheval sur l’équateur apparaît plus péjorative que la localisation au niveau du corps ciliaire pour les métastases et la survie. Par ailleurs, le décollement de rétine initial apparaît comme un facteur de risque significatif pour la récidive locale et les métastases. Actuellement, la recherche de la monosomie 3 n’est possible que sur des pièces d’énucléation ; mais, il est probable qu’elle puisse être applicable aux biopsies à l’aiguille. Cette recherche pourrait être proposée en même temps que le traitement conservateur.

Conclusion : Cette étude confirme les résultats précédents sur les facteurs pronostiques du mélanome uvéal et la valeur pronostique de la monosomie 3. L’identification de plus en plus précise d’un groupe de patients à haut risque devrait permettre prochainement de proposer des thérapeutiques adjuvantes à ces patients et d’adapter le suivi à long terme.

Prognostic factors for malignant uveal melanoma. Retrospective study on 2,241 patients and recent contribution of monosomy-3 research

Introduction: We conducted a retrospective study on the clinical factors influencing the local and general prognosis of patients treated for uveal melanoma with a preliminary analysis of the prognostic value of monosomy 3.

Patients and method: The patients sent to Curie Institute for uveal melanoma have a complete initial clinical evaluation, conservative management by radiotherapy or enucleation, and local and general long-term follow-up. Over the last 5 years, the status of chromosome 3 has been assessed by FISH in the tumors of enucleated patients. Findings concerning the initial workup, treatment, and follow-up are recorded prospectively. We conducted a retrospective study with multivariate analysis of the clinical factors influencing local recurrence, ocular conservation metastasis, and survival and studied the effect of monosomy 3.

Results: A total of 2241 patients were registered with a median follow-up of 72 months. Of these patients, 92.8% had conservative management with iodine 125 brachytherapy or proton beam therapy and 7.2% of the patients had enucleation (n=160). Tumors from 120 patients were studied for the status of chromosome 3 by FISH. The overall survival rate was 76.3% and the metastatic rate was 19.5%. The clinical factors influencing survival were the size and location of the tumor, age of the patient, gender, and initial treatment. The factors influencing the metastatic risk were the same plus retinal detachment and local recurrence. Monosomy 3 was a significant risk factor for metastatic disease.

Discussion: This study found the usual risk factors with the difference that location on the equator seems to be of worse prognosis than ciliary body involvement for survival and metastasis. In addition, the initial retinal detachment appears to be a risk factor for local recurrence and metastasis. At present, the evaluation of chromosome 3 is available for enucleated tumors but it could probably be done on needle biopsy performed during conservative management as well.

Conclusion: This study confirms previous results on the prognostic factors of uveal melanoma and on the value of monosomy 3. The increasingly precise identification of a group of high-risk patients should allow us to propose adjuvant therapy and to adapt follow-up.


Mots clés : Mélanome de l’uvée , facteurs pronostiques , décollement de rétine , monosomie 3

Keywords: Uveal melanoma , prognostic factors , retinal detachment , monosomy 3


Mappa



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 29 - N° 7

P. 741-749 - Settembre 2006 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Traitement par injection intra-vitréenne de Ranibizumab (Lucentis®) pour des néovaisseaux choroïdiens occultes prédominants liés à la DMLA
  • G. Coscas, F. Coscas, G. Soubrane
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Prise en charge chirurgicale des perforations cornéennes non traumatiques : étude rétrospective sur 8 ans
  • C. Vasseneix, D. Toubeau, G. Brasseur, M. Muraine

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.