Nouvelles perspectives en endoscopie diagnostique : la vidéocapsule - 21/09/09
Résumé |
Le développement, depuis le début des années 2000, de l’endoscopie capsulaire réalisée à l’aide de vidéocapsules, ingérées par le malade et capables de transmettre via des capteurs cutanés des images de l’ensemble du tube digestif, a marqué un saut technologique important. Les applications ont d’abord concerné l’intestin grêle jusqu’ici zone « obscure » de l’exploration endoscopique traditionnelle. Actuellement, l’exploration par vidéocapsule a des indications bien établies dans de nombreuses situations où l’apport de cet examen est supérieur aux autres méthodes. C’est le cas pour les saignements digestifs inexpliqués et/ou occultes, les anémies ferriprives chroniques d’origine digestive ou le diagnostic de la maladie de Crohn et des tumeurs du grêle. Actuellement, les progrès technologiques ont permis de développer des capsules spécifiques pour l’exploration de l’œsophage et du côlon. Les applications les plus prometteuses sont le diagnostic des varices œsophagiennes et de l’endobrachyœsophage, le diagnostic et/ou la surveillance des polypes coliques. Ces indications devront cependant être validées par les études en cours et la place de l’endoscopie capsulaire précisée par rapport aux techniques conventionnelles d’endoscopie haute et basse. À plus long terme, le développement d’algorithmes de traitement des images et la miniaturisation de nombreux capteurs susceptibles d’être intégrés dans ces robots endoscopiques permettent d’envisager une véritable révolution endoscopique à l’origine de nouveaux concepts et de nouvelles pratiques.
Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.Summary |
Since the beginning of the millennium, the development of wireless capsule endoscopy has represented a major technological advance. The capsule is ingested by the patient and images are transmitted via several sensors positioned on the skin of the patient and downloaded in a computer system. The first applications were focused on the exploration of the small bowel which was previously considered as an obscure area for conventional endoscopy. Wireless capsule endoscopy of the small bowel is now an established technique with many acknowledged indications for the diagnosis of obscure bleeding, anemia of presumed digestive origin, Crohn’s disease and small bowel tumors. Recently, thanks to technological progresses, novel capsules have been developed for specific segments of the gut namely the oesophagus and the colon. Recent data suggest that these new capsules could have potential applications for the diagnosis of oesophageal varices, Barrett’s oesophagus and for the screening and/or surveillance of polyps of the colon. However, further studies are required before such strategies could be approved for clinical use or even replace conventional endoscopic modalities. In the long-term, progresses in signal processing as well as in the miniaturisation of sensors or markers may lead to a new generation of endoscopic robots. This technological breakthrough may ultimately result in new concepts and change current practice of digestive endoscopy.
Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.Mappa
Vol 33 - N° 8-9
P. 747-757 - Agosto 2009 Ritorno al numeroBenvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.