Nous rapportons le cas d'un malade atteint d'une maladie de Whipple révélée par une entérocolite endoscopique et histologique. Le diagnostic a été porté sur des arguments cliniques, anatomo-pathologiques, bactériologiques et moléculaires. Cette observation permet de rappeler la rareté de l'atteinte iléale et colique dans la maladie de Whipple et la difficulté du diagnostic différentiel. L'aspect endoscopique est variable, non spécifique, et les lésions histologiques doivent faire éliminer les autres causes d'infiltration muqueuse par des macrophages.

We describe a case of Whipple's disease confirmed by clinical, histological, bacteriological and molecular criteria. The duodenal involvement was associated with the presence of an endoscopic and histological enterocolitis. Final diagnosis of small bowel and colonic involvement by Whipple's disease was confirmed by histology and molecular biology. We review the literature on extra duodenal involvement. We underline the fact that enterocolitis in Whipple's disease is non-specific. We also discuss the other causes of intestinal mucosal infiltration by macrophages.