La présence de microkystes dans une lésion kystique du pancréas est généralement considérée comme caractéristique du cystadénome séreux et conduit à une surveillance simple en l'absence de retentissement clinique. Nous rapportons deux observations de tumeurs kystiques malignes du pancréas avec présence d'un contingent microkystique révélé par l'échoendoscopie. Ces deux observations permettent de conclure que la présence de microkystes dans une tumeur kystique du pancréas n'exclut pas le diagnostic de malignité.

Presence of microcysts within a cystic tumor of the pancreas is usually considered as specific of serous cystadenoma and leads to conservative management and surveillance of asymptomatic patients. We report two cases of malignant cystic tumors of the pancreas with a microcystic component detected by endosonography. We conclude that presence of microcysts detected by endosonography in cystic tumors of the pancreas does not rule out malignancy.