Le végétalisme chez la femme allaitante peut engendrer une carence vitaminique B12 chez le nourrisson mettant en jeu son développement neurologique.

Une fille de 9,5 mois, exclusivement allaitée, a été hospitalisée pour hypotrophie, hypotonie majeure, et anémie mégaloblastique par carence en vitamine B12. L’IRM cérébrale montrait une atrophie corticale. La mère présentait une carence en vitamine B12 secondaire à un régime végétalien. À la sortie de maternité, elle présentait une anémie macrocytaire.

Le végétalisme est un régime totalement inadapté à la femme allaitante du fait du risque pour son enfant. Le dépistage des situations à risque, une information adaptée et une supplémentation des régimes carencés sont indispensables.

Vegan diet in lactating women can induce vitamin B12 deficiency for their children with risk of an impaired neurological development.

A 9.5-month-old girl presented with impaired growth and severe hypotonia. She had a macrocytic anemia secondary to vitamin B12 deficiency. MRI showed cerebral atrophy. She was exclusively breastfed. Her mother was also vitamin B12 deficient, secondary to a vegan diet. She had a macrocytic anemia when discharged from the maternity.

Vegan diet is a totally inadequate regimen for pregnant and lactating women, especially for their children. Prevention is based on screening, information and vitamin supplementation.