Cancer / Radiothérapie

Sommaire

• • ·Editorial Board

    Page :i

    

• Ateliers SFRO/SNRO/SFjRO/Afcor : Cancers du rectum

  • ·Cancers du rectum : volumes cible de la radiothérapie, bases rationnelles

    Rectal cancer: The radiation basis of radiotherapy, target volume

    Page :431-435

    J.-F. Bosset, S. Servagi-Vernat, G. Créhange, D. Azria, J.-P. Gérard, C. Hennequin

    Résumé Résumé Plan Plan  
  • ·Chimiothérapie du cancer du rectum

    Chemotherapy and rectal cancer

    Page :436-439

    P. Michel, F. Di Fiore

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Chimioradiothérapie préopératoire des cancers du rectum : ce que laissent présager les études en cours et à venir

    Preoperative radiochemotherapy for rectal cancer: Forecasting the next steps through ongoing and forthcoming studies

    Page :440-444

    G. Créhange, J.-F. Bosset, P. Maingon

    Résumé Résumé Plan Plan

• Débats autour du cancer du sein

  • ·Irradiation hypofractionnée dans le cancer du sein : pour ou contre ?

    Hypofractionated whole breast irradiation: Pro and cons

    Page :445-449

    B. Cutuli, A. Fourquet

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Débat : pour la radiothérapie peropératoire dans le cancer du sein

    Debate: Pro intraoperative radiation therapy in breast cancer

    Page :450-452

    J.-B. Dubois, C. Lemanski, M. Gutowski, P. Rouanet, B. Saint-Aubert, D. Azria

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Débats autour du cancer du sein : « contre » la radiothérapie peropératoire

    Debate about breast cancer: “Cons: Intraoperative radiotherapy”

    Page :453-454

    C. Bourgier, S. Heymann, R. Verstraet, B. Biron, H. Marsiglia

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·L’avenir de la radiothérapie du cancer du sein : de la taille unique au sur-mesure

    The future of breast cancer radiotherapy: From one size fits all to taylor-made treatment

    Page :455-459

    C. Hennequin, D. Azria

    Résumé Résumé Plan Plan

• Cancers ORL

  • ·Chimiothérapie d’induction des carcinomes épidermoïdes de la tête et du cou

    Induction chemotherapy for head and neck epidermoid carcinomas

    Page :460-465

    F. Peyrade, E. Saâda, K. Benezery, C. Hebert, O. Dassonville

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Délinéation des volumes cibles des cancers des voies aérodigestives supérieures en radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité

    Target volume delineation for head and neck cancer intensity-modulated radiotherapy

    Page :466-472

    M. Lapeyre, I. Toledano, N. Bourry, C. Bailly, F. Cachin

    Résumé Résumé Plan Plan  
  • ·Radiothérapie avec modulation d’intensité pour les cancers de la tête et du cou : le standard

    Intensity modulated radiation therapy for head and neck cancer: The standard

    Page :473-476

    P. Maingon, G. Créhange, J. Chamois, C. Khoury, G. Truc

    Résumé Résumé Plan Plan

• Mises au point

  • ·Complément d’irradiation dans le cancer du col de l’utérus localement évolué : curiethérapie utérovaginale ou radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité ?

    Locally advanced cervical cancer: Should intensity-modulated radiotherapy replace brachytherapy?

    Page :477-483

    R. Mazeron, J. Gilmore, W. Khodari, I. Dumas, C. Haie-Méder

    Résumé Résumé Plan Plan  
  • ·Délinéation des glioblastomes : simplicité de la complexité, apport de l’imagerie

    Delineation of glioblastoma, simplicity to complexity, the contribution of imaging

    Page :484-494

    G. Noël, R. Guillevin

    Résumé Résumé Plan Plan  
  • ·Toxicité cardiaque de la radiothérapie

    Radiation-related heart toxicity

    Page :495-503

    A. Mège, A. Ziouèche, N. Pourel, B. Chauvet

    Résumé Résumé Plan Plan  

• Cancers bronchiques non à petites cellules

  • ·Intérêt de la TEP au FDG pour la radiothérapie des cancers bronchiques

    Interest of FDG-PET for lung cancer radiotherapy

    Page :504-508

    S. Thureau, S. Mezzani-Saillard, R. Modzelewski, A. Edet-Sanson, B. Dubray, P. Vera

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Radiothérapie des cancers bronchiques : place de l’irradiation médiastinale prophylactique en 2011

    Radiotherapy of lung cancer: Any room left for elective mediastinal irradiation in 2011?

    Page :509-513

    P. Van Houtte, M. Roelandts, F. Mornex

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Place de la radiothérapie médiastinale postopératoire dans les cancers pulmonaires non à petites cellules

    Postoperative radiotherapy in non-small cell lung cancer

    Page :514-517

    M. Roelandts, L. Moretti, P. Van Houtte

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Chirurgie des tumeurs pulmonaires de stade I

    Surgery for stage 1 lung cancer

    Page :518-521

    P. Bonnette

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Radiothérapie stéréotaxique des cancers broncho-pulmonaires non à petites cellules : d’un concept à une réalité clinique. Actualités en 2011

    Stereotactic radiotherapy for non-small cell lung cancer: From concept to clinical reality. 2011 update

    Page :522-526

    N. Girard, F. Mornex

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Thérapies ciblées et radiothérapie dans les cancers bronchiques non à petites cellules

    Targeted therapies and radiation therapy in non-small cell lung cancer

    Page :527-535

    S. Rivera, L. Quéro, S. Wong Hee Kam, C. Maylin, É. Deutsch, C. Hennequin

    Résumé Résumé Plan Plan  

• Suivi après radiothérapie

  • ·Quel programme de surveillance après radiothérapie ?

    Which follow-up program after radiotherapy?

    Page :536-539

    S. Dewas, É. Lartigau

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Suivi après la radiothérapie des cancers de la prostate : bases scientifiques, rapport coût–bénéfice

    Surveillance after prostate cancer radiotherapy

    Page :540-545

    S. Supiot, E. Rio, K. Clément-Colmou, O. Bouchot, J. Rigaud

    Résumé Résumé Plan Plan

• Session SFRO - SFPM : prescrire une RCMI en 2011

  • ·Radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité pour les tumeurs thoraciques : une liaison dangereuse ? Expérience de l’institut Gustave-Roussy dans le traitement des lymphomes hodgkiniens médiastinaux

    Intensity modulated radiotherapy for intrathoracic cancers: A dangerous liaison? Our experience in the treatment of Hodgkin lymphoma mediastinal masses

    Page :546-548

    T. Girinsky, M. Ghalibafian, A. Paumier

    Résumé Résumé Plan Plan
  • ·Radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité des cancers de l’anus

    Intensity-modulated radiation therapy for anal carcinoma

    Page :549-554

    D. Peiffert, M.-V. Moreau-Claeys, L. Tournier-Rangeard, S. Huger, V. Marchesi

    Résumé Résumé Plan Plan  
  • ·State of the art on dose prescription, reporting and recording in Intensity-Modulated Radiation Therapy (ICRU report No. 83)

    Recommandations de l’ICRU sur la prescription, le rapport et l’enregistrement de la dose en radiothérapie avec modulation d’intensité (RCMI)

    Page :555-559

    V. Grégoire, T.R. Mackie

    Résumé Résumé Plan Plan  

• Communications orales

  • ·Cancer du sein et radiothérapie peropératoire par électrons : revue des 100 premières patientes traitées à l’institut Jules-Bordet

    Page :560

    C. Philippson, S. Simon, C. Vandekerkhove, I. Veys, D. Noterman, D. Hertens, F. De Neubourg, D. Larsimont, P. Van Houtte, J.-M. Nogaret

    
  • ·Toxicity and cosmetic outcome of three-dimensional conformal radiotherapy for accelerated partial breast irradiation

    Page :560

    M. Gatti, S. Bresciani, R. Ponzone, R. Panaia, A. Salatino, M. Stasi, P. Gabriele

    
  • ·Cytostéatonécrose après irradiation partielle accélérée conformationnelle du sein à 40 Gy en 10 fractions par semaine : étude prospective multicentrique

    Page :561

    A. Lévy, A. Taghian, M. Ancukiewicz, S. MacDonald, A. Hirsch, L. Kachnic, B. Smith, A. Recht, C. Bourgier

    
  • ·Expérience nantaise préliminaire de l’irradiation peropératoire exclusive dans les petits cancers du sein

    Page :561

    M. Le Blanc-Onfroy, M. Aumont, M. Dejode, F. Dravet, A. Lisbona, M.-A. Mahé

    
  • ·Valeurs pronostiques de l’expression du transcrit viral de E6/E7 et de la surexpression de CDKN2A dans une série rétrospective de 144 patients traités pour une tumeur oropharyngée

    Page :561-562

    S. Guihard, A.-C. Jung, J. Abécassis, J.-B. Clavier, N. Bauer, H. Flesch, G. Bronner, G. Noël

    
  • ·VMAT et « dose painting » en ORL : quel impact sur la dose délivrée aux organes à risque ?

    Page :562

    C. Lafond, E. Chajon, G. Louvel, A. Devillers, A. Simon, M. Olivier, R. de Crevoisier, J.-P. Manens

    
  • ·Curiethérapie interstitielle de débit pulsé ORL : utilisation des histogrammes dose–volume

    Page :562

    J. Le Bourhis, J.-F. Moreira, V. Chassin, D. Donnarieix, M. Lapeyre

    
  • ·Analyse quantitative d’images de TEP au fluorodésoxyglucose, au fluoromisonidazole et à la fluorothymidine chez cinq patients irradiés pour un cancer bronchique non à petites cellules

    Page :562-563

    S. Thureau, R. Modzelewski, B. Lelandais, A. Edet Sanson, I. Gardin, B. Dubray, P. Vera

    
  • ·Étude dosimétrique de l’association d’une radiothérapie stéréotaxique et d’une radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle dans les cancers bronchiques localement évolués

    Page :563

    A.-L. Braccini, P.-Y. Bondiau, G. Rucka, J. Pezard, S. Marcié, M. Poudenx, J. Otto, P.-Y. Marcy, J. Darcourt, C. Ortholan

    
  • ·Radiothérapie stéréotaxique de carcinomes pulmonaires avec suivi de la cible en temps réel sans fiduciel

    Page :563-564

    J.-E. Bibault, B. Prevost, E. Dansin, X. Mirabel, T. Lacornerie, É. Lartigau

    
  • ·Définition des marges de positionnement par images de basse énergie (kV-kV) dans un centre donné : exemple des tumeurs bronchiques primitives ou secondaires traitées par irradiation stéréotaxique

    Page :564

    Y. Elkholti, B. De Bari, N. Sellal, F. Mornex

    
  • ·La définition précise des volumes métaboliques sur TEP au ¹⁸F-FDG avant traitement permet la prédiction de la réponse à la chimioradiothérapie dans les cancers de l’œsophage

    Page :564

    M. Hatt, C. Cheze-Le Rest, D. Visvikis, O. Pradier

    
  • ·Cancer de prostate et RCMI guidée par l’image : absence de corrélation entre paramètres dose/volume des organes à risque et toxicité tardive

    Page :564-565

    C. Mirjolet, G. Créhange, E. Martin, M. Gauthier, G. Truc, K. Peignaux-Casasnovas, A. Petitfils, S. Naudy, F. Bonnetain, P. Maingon

    
  • ·Identification et comparaison de modèles prédictifs de toxicité rectale et vésicale en cas d’irradiation prostatique

    Page :565

    K. Gnep, J. Zhu, C. Chira, T. Messai, A. Bossi, V. Beckendorf, E. Le Prisé, A. Simon, J.-D. Ospina Arango, R. de Crevoisier

    
  • ·Suppression androgénique courte et radiothérapie de haute dose (80 Gy) pour cancer prostatique de risque intermédiaire : analyse intérimaire de l’essai randomisé 14 du Groupe d’études des tumeurs urogénitales (Gétug)

    Page :565-566

    B. Dubray, V. Beckendorf, S. Guérif, E. Le Prisé, A. Reynaud-Bougnoux, J.-M. Hannoun Lévi, T.-D. Nguyen, C. Hennequin, J. Cretin, V. Harter

    
  • ·Radiothérapie stéréotaxique hépatique par CyberKnife^® : résultats chez 120 patients

    Page :566

    S. Dewas, X. Mirabel, A. Kramar, H. Jarraya, T. Lacornerie, C. Dewas-Vautravers, I. Fumagalli, É. Lartigau

    
  • ·Chimioradiothérapie concomitante par folfox–cetuximab dans les carcinomes du cardia et de l’œsophage de stade III : résultats définitifs de l’étude de phase II Erafox du groupe Gercor

    Page :566

    G. Lledo, V. Mammar, P. Michel, L. Dahan, L. Mineur, M.-P. Galais, O. Dupuis, B. Chibaudel, N. Jovenin, A. de Gramont

    
  • ·Rechutes locales après curiethérapie prostatique par implants permanents : cancers de prostate radiorésistants ou mauvaise qualité de l’implantation ?

    Page :566-567

    G. Créhange, D. Krishnamurthy, A.-J. Cunha, S. Gros, B. Pickett, I.-C. Hsu, A.-R. Gottschalk, J. Pouliot, M. Roach III

    
  • ·Résultats cliniques à trois ans de l’essai randomisé accord 12 dans les cancers du rectum

    Page :567

    J.-P. Gérard, S. Gourgou-Bourgade, D. Azria, I. Martel-Laffay, C. Hennequin, P.-L. Étienne, V. Vandrely, E. François, P. Romestaing, T. Conroy

    
  • ·Prise en charge de la douleur en cours de radiothérapie : évaluation et retour d’expérience

    Page :567-568

    A. Marque, S. Thureau, S. Mezzani, L. Nkhali, A.-L. Schulz, D. Bulard, D. Sebag, P. Le Tallec, E. Charrier, B. Dubray

    
  • ·Facteurs pronostiques des métastases cérébrales dans le cancer du sein

    Page :568

    A.-L. Braccini, W. Jacot, S. Thezenas, E. Chamorey, G. Romieu, J.-M. Ferrero, D. Azria

    
  • ·Cancers du sein radio-induits présentant des caractéristiques anatomopathologiques agressives : étude rétrospective du comité de suivi à long terme de la Société française des cancers de l’enfant

    Page :568

    C. Demoor, F. de Vathaire, O. Oberlin, G. Noël, V. Brillaud, V. Bernier, A. Laprie, L. Claude, M.-A. Mahé, S. Supiot

    
  • ·Calories : une étude nationale observationnelle sur les pratiques nutritionnelles en oncologie en France

    Page :569

    C. Hennequin, G. Calais, S. Antoun, J.-P. Durand, I. Krakowski, P. Senesse, X. Hébuterne

    
  • ·Retentissement du cancer chez le conjoint : qu’en est-il du conjoint marocain ?

    Page :569

    S. Kharmoum, J. Kharmoum, Y. Sbitti, H. Mrabti, H. Errihani

    
  • ·Comment prescrire en radiothérapie stéréotaxique dans le poumon avec les algorithmes tenant compte du transport des électrons (Monte-Carlo, etc.) ?

    Page :569-570

    T. Lacornerie, A. Lisbona, F. Thillays, B. Prévost, N. Reynaert

    
  • ·Chimiothérapie et radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité pour les cancers du pancréas localement évolués

    Page :570

    F. Huguet, A. Wu, Z. Zhang, C. Winston, D. Reidy, A. Ho, P. Allen, G. Karyn

    
  • ·Phase II study of preoperative helical tomotherapy with a simultaneous integrated boost for rectal cancer

    Page :570-571

    M. De Ridder, B. Engels, K. Tournel, H. Everaert, A. Hoorens, A. Sermeus, N. Christian, G. Storme, D. Verellen

    
  • ·Épidémiologie en oncogériatrie

    Page :571

    L. Nkhali, B. Dubray, C. Durdux

    
  • ·Évaluation oncogériatrique

    Page :571

    B. Pinel

    
  • ·Radiothérapie du cancer de la prostate chez la personne âgée

    Page :571

    A. Serre

    
  • ·Cancer du sein chez la personne âgée : place de la radiothérapie ?

    Page :572

    S. Horn, B. Cutuli

    
  • ·Radiothérapie des métastases cérébrales et des glioblastomes chez le sujet âgé

    Page :572

    O. Lauche, C. Kerr, O. Riou, F. Dhermain

    
  • ·Radiothérapie dans les tumeurs digestives chez le patient âgé

    Page :572

    F. Guillerme, J.-B. Clavier, H. Nehme-Schuster, C. Schumacher, G. Noël

    

• Posters

  • ·Évaluation de l’apport d’une méthode standardisée dans la définition du lit tumoral à l’aide de clips chirurgicaux dans le cancer du sein

    Page :573

    S. Thureau, S. Oden, K. Mokaouim, S. Mezzani, F. Clatot, C. Hanzen

    
  • ·Valeur pronostique des sous-types moléculaires dans les cancers du sein indemnes d’envahissement ganglionnaire après mastectomie et impact de la radiothérapie

    Page :573-574

    J. Selz, D. Stevens, L. Jouanneau, A. Labib, R. Le Scodan

    
  • ·Comparaison dosimétrique pour un cas de cancer du sein bilatéral avec atteinte ganglionnaire de la radiothérapie bidimensionnelle standard, la radiothérapie tridimensionnelle mono-isocentrique et l’arcthérapie

    Page :574

    A. Arnaud, V. Bodez, K. Alric, D. Chastel, A. Mège

    
  • ·Radiothérapie hypofractionnée dans le traitement du cancer du sein de la personne âgée

    Page :574

    T. Merikhi, A. Meziane, I. Laarit, M.-S. Bali, A. Bendjazia-Djemaa

    
  • ·Breast cancer in very young women (under 25 years): Clinical and therapeutic issues

    Page :574-575

    L. Kochbati, O. Hanene, C. Zayani, C. Nasr, M. Laabidi, I. Attia, D. Benhamadi, A. Chebbi, A. Saadi

    
  • ·Étude pilote de « boost intégré » avec fractionnement en quatre séances hebdomadaires dans la radiothérapie du sein

    Page :575

    I. Gabelle-Flandin, V. Beneyton, A. Dusserre, R. Sihanath, C. de Villèle, I. Henry, S. Vassal, A. Tessier, J. Balosso, J.-Y. Giraud

    
  • ·CyberKnife^® et chimiothérapie néoadjuvante pour les tumeurs du sein localement évoluées : résultats de la phase I d’escalade de dose

    Page :575

    P.-Y. Bondiau, J.-M. Ferrero, P. Bahadoran, I. Raoust, B. Flipo, M. Lallement, I. Peyrotes, C. Chapellier, E. Chamorey, A. Courdi

    
  • ·Apport du blocage inspiratoire profond chez des patientes traitées pour un cancer du sein gauche par irradiation conformationnelle mono-isocentrique

    Page :575-576

    A. Ziouèche, A. Mège, V. Bodez, G. de Rauglaudre

    
  • ·À propos de 21 cas de carcinome médullaire typique du sein

    Page :576

    S. Trobi, I. Bouamama, H. Sabila, S. Sahraoui, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, A. Benider

    
  • ·Récidives locorégionales chez les patientes atteintes d’un cancer du sein triple-négatif : intérêt d’une irradiation ganglionnaire adjuvante systématique ?

    Page :576

    J. Clerc, M.-P. Sunyach, M. Duruisseaux, H. Mignotte, A. Bajard, O. Tredan, C. Carrie, A. Arnaud

    
  • ·Radiothérapie hypofractionnée dans le cancer du sein : résultats à long terme d’une série de 80 cas traités dans le service de radiothérapie du centre hospitalier universitaire d’Oran

    Page :576-577

    A. Boukerche, A. Yahia, R. Madouri, H. Belmiloud, A.F. Dali-Youcef

    
  • ·Revue de la littérature à propos de deux cas de maladie de Paget du sein chez l’homme

    Page :577

    M. Bourhafour, A. Souadka, M. Mokrim, F. Tijami, H. Errihani

    
  • ·Place du traitement conservateur dans le cancer du sein chez la femme jeune

    Page :577

    I. Bouamama, M. Moukhliss, N. Benchakroun, Z. Bouchbika, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Évaluation prospective et comparative de la toxicité de la chimioradiothérapie concomitante adjuvante après chimiothérapie néoadjuvante dans le cancer du sein

    Page :577-578

    V. Marchand, A. Angelergues, V. Gobaux, Y.-M. Kirova, F. Campana, R. Dendale, F. Reyal, J.-Y. Pierga, A. Fourquet, M.-A. Bollet

    
  • ·Cancer du sein chez la femme de moins de 40 ans dans la région de Marrakech

    Page :578

    I. Elmoukhatari, B. Elmoarabit, N. Oulmouden, M. Khouchani, A. Elomrani, A. Tahri

    
  • ·Facteurs de risque de bilatéralisation du cancer mammaire à propos de dix cas et revue de la littérature

    Page :578

    A. El Mahfoudi, S. Janati, A. Elomrani, M. Khouchani, A. Tahri

    
  • ·Prise en charge du cancer du sein chez la femme jeune dans le service d’oncologie radiothérapie du centre hospitalier universitaire de Constantine

    Page :578-579

    K. Boudaoud, A. Benahcene, M. Sahli, A. Djemaa

    
  • ·Cancer du sein chez la femme âgée

    Page :579

    M. Khouchani, A. Elomrani, T. Morjani, A. Mharech, A. Tahri

    
  • ·Étude épidémiologique entre 2000 et 2006 du cancer du sein chez l’homme

    Page :579

    M. Sahli, A. Benahcene, B. Kahlouche, S. Brahimi, A. Djemaa

    
  • ·Expérience de l’Institut national d’oncologie du cancer du sein bilatéral : à propos de 12 cas

    Page :579-580

    N. Mouhajir, K. Rami, A. Diabate, M. Hemmich, K. Hassouni, T. Kebdani, N. Benjaafar

    
  • ·Expérience de la maternité des Orangers sur une série de 327 cancers du sein

    Page :580

    N. Bouazzaoui, A. Benbella, R. Bezad, C. Chraibi

    
  • ·Construction d’images paramétriques d’aide à la délinéation de volume cible biologique à partir d’images de TEP par la théorie des fonctions de croyance

    Page :580

    B. Lelandais, I. Gardin, S. Thureau, L. Mouchard, B. Dubray, S. Ruan, P. Vera

    
  • ·Mise en place des irradiations thoraciques hypofractionnée stéréotaxiques avec Stereotactic Body Frame à l’hôpital Saint-André, centre hospitalier universitaire de Bordeaux

    Page :580-581

    M. Richard-Molard, N. Causse, R. Trouette

    
  • ·Radiothérapie thoracique en conditions stéréotaxiques : difficultés rencontrées lors de la mise en route et solutions proposées

    Page :581

    A. Halley, A. Assouline, B. Belghith, C. Hemery, X. Cuenca, P. Lang, G. Boisserie, J.-M. Simon, J.-J. Mazeron, L. Feuvret

    
  • ·Cancers bronchopulmonaires chez le sujet jeune

    Page :581

    N. Sellal, H. Haddad, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Revue de la littérature à propos d’un cas de métastase intramédullaire d’un carcinome bronchique

    Page :581-582

    A. Asabbane, A. Errachdi, A. Mouhout, H.K. Rami, T.K. Hassouni, F. Amraoui, M. Kayrouani, N.H. Errihani, B. Elgueddari, N. Benjaafar, A. Mouhout, H.K. Rami

    
  • ·Résultats préliminaires de l’expérience française de réirradiation de cancers ORL par un appareil de tomothérapie

    Page :582

    S. Thureau, J. Villa, L. Gras, É. Lartigau, P. Giraud

    
  • ·Recommandations de délinéation des organes à risque en radiothérapie ORL

    Page :582

    D. Ali, S. Servagi-Vernat, P. Halimi, O. Berges, M. Deberne, M. Botti, P. Giraud

    
  • ·Analyse statistique de la délinéation des organes à risque pour les traitements de la sphère ORL en radiothérapie conformationnelle

    Page :582-583

    M. Majdoub, P. Graff, K. Herlevin, J.-C. Diaz, A. Noël, H. Kafrouni, D. Peiffert, D. Wolf

    
  • ·Étude dosimétrique et évaluation de fonctions objectives développées en RCMI

    Page :583

    S. Servagi-Vernat, D. Ali, R. Viard, P. Fenoglietto, A. Lisbona, S. Zefkili, J.-F. Bosset, P. Giraud

    
  • ·Évaluation prospective de la fonction salivaire par scintigraphie parotidienne après radiothérapie de 27 cancers du nasopharynx

    Page :583

    W. Mnejja, L. Ghorbal, F. Kallel, F. Guermazi, M. Frikha, J. Daoud

    
  • ·Comparaison de la toxicité muqueuse et cutanée de la RCMI et de la radiothérapie classique associée au cetuximab

    Page :583-584

    S. Kreps, E. Tamby, B. Dessard Diana, O. Berges, M. Botti, M. Deberne, M. Henni, C. Durdux, M. Housset, P. Giraud

    
  • ·Lymphomes non hodgkiniens primitifs du cavum : expérience de l’Institut national d’oncologie de Rabat au Maroc

    Page :584

    M. Bourhafour, S. Naciri, W. Allam, H. Errihani

    
  • ·Étude rétrospective de 42 cas de cancer primitif de la parotide

    Page :584

    I. Essaidi, C. Nasr, I. Aouni, Y. Ben Mrad, L. Kochbati, W. Ben Ayoub, M. Maalej, I. Essaidi, C. Nasr

    
  • ·Chimioradiothérapie des cancers ORL de stade N2 ou 3 : le curage ganglionnaire dans tous ses états

    Page :584-585

    J. Thariat

    
  • ·Place de la radiothérapie des paragangliomes de la tête et du cou : à propos d’une série de 30 patients traités au centre hospitalier universitaire de Bordeaux entre 1987 et 2010

    Page :585

    S. Galland-Girodet, V. Darrouzet, J.-P. Maire, E. de-Mones-del-Pujol, H. Demeaux, L. Digue, J. Benech, B. Protat, R. Trouette, H. Aymeri

    
  • ·Technique d’association d’une RCMI et d’un faisceau cervico-susclaviculaire standard pour l’irradiation des cancers ORL

    Page :585-586

    V. Beneyton, A. Dusserre, R. Sihanath, G. Reboulet, I. Gabelle-Flandin, C. Pasteris, J. Villa, A. Tessier, J. Balosso, J.Y. Giraud

    
  • ·Cancer du nasopharynx dans l’Ouest algérien : résultats à long terme et facteurs pronostiques dans une cohorte de 200 cas

    Page :586

    A. Boukerche, R. Madouri, M. Yamouni, A. Yahia, H. Belmiloud, A.F. Dali-Youcef

    
  • ·Ré-irradiation des carcinomes du nasopharynx

    Page :586

    R. Lahmar, L. Ghorbal, F. Elloumi, W. Siala, A. Ghorbel, M. Frikha, J. Daoud

    
  • ·Étude rétrospective de la survie globale et du contrôle local après radiothérapie postopératoire des cancers épidermoïdes de la tête et du cou

    Page :586-587

    R. Tanguy, H. Taste, H. Mecellem, P. Graff, D. Peiffert

    
  • ·Technique mono-isocentrique en radiothérapie conformationelle dans le traitement du cancer du nasopharynx : expérience du service de radiothérapie de l’EHS Emir-Abdelkader du centre de lutte contre le cancer d’Oran

    Page :587

    M. Aid, B. Hattali

    
  • ·Approche épidémiologique, anatomopathologique et clinique des cancers du nasopharynx dans le service d’oncologie radiothérapie du centre hospitalier universitaire de Constantine

    Page :587

    R. Djekkoun, N. Ferdi, K. Boudaoud

    
  • ·À propos de 19 cas d’esthésioneuroblastome à l’Institut national d’oncologie

    Page :587-588

    H. Berhil, O. Masbah, H. Chenna, H. Zaidi, H. Elkacemi, K. Hassouni, T. Kebdani, B.K. Elgueddari, N. Benjaafar

    
  • ·Profil épidémiologique, clinique, para-clinique, thérapeutique et évolutif du cancer du larynx à propos de 301 cas

    Page :588

    S. Kamal, S. Sabri, N. Tawfiq, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·À propos d’un cas de PNET du cavum, une localisation exceptionnelle

    Page :588

    K. Nouni, T. Kebdani, K. Hassouni, N. Benjaafar, B. Elgueddari

    
  • ·Ostéosarcomes de la mandibule

    Page :588

    J. Thariat, I. Ray-Coquard, A. Thyss, A. Italiano, J. Sarini, A. Brouchet, O. Dassonville, T. Schouman, P. Maingon, M. Julieron

    
  • ·Place de la radiothérapie dans les carcinomes mucoépidermoïdes des glandes salivaires de l’enfant

    Page :589

    J. Thariat, S. Temam, D. Orbach, R. Nicollas, M. Pénicaud, B. Toussaint, M. Makeieff, A. Laprie, L. Castillo, P. Védrine

    
  • ·À propos de 95 cancers du nasopharynx chez l’enfant traité à Oran, Algérie

    Page :589

    K. Houria, L. Kheira, D.Y. Ahmed Fethi

    
  • ·Cancers du nasopharynx chez l’enfant et l’adolescent : aspects particuliers

    Page :589-590

    M. Ayad, S. Mesli, K. Rabahi, K. Boualga

    
  • ·Survie à dix ans après chimiothérapie par paclitaxel et carboplatine, suivie d’une chimioradiothérapie concomitante dans les carcinomes indifférenciés du nasopharynx

    Page :590

    R. Djekkoun, N. Ferdi, K. Bouzid

    
  • ·Étude clinique et résultats thérapeutique du carcinome du cavum chez l’enfant

    Page :590

    A. El Omrani, M. Khouchani, T. El Morjani, A. Mharech, A. Tahri

    
  • ·Mélanome malin des fosses nasales : caractéristiques cliniques et thérapeutiques à propos de huit cas

    Page :590-591

    A. Errachdi, N. Kabbali, A. Asabbane, H. Zaidi, T. Kebdani, K. Hassouni, B.K. El Gueddari, N. Benjaafar

    
  • ·Prise en charge d’un carcinome neuroendocrine des fosses nasales dans un contexte de grossesse

    Page :591

    M. Kairouani, A. Guerrounai, S. Sekkate, H. Abahssain, R. Rahhali, I. El Ghissassi, S. Boutayeb, A. Rzine, H. Errihani

    
  • ·Carcinome adénoïde kystique de la tête et du cou

    Page :591

    A. Naim, D. Alami, H. Sabila, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Revue de la littérature à propos d’un cas clinique d’hystiocytofibrome malin de la parotide

    Page :591-592

    M. Mokrim, L. Boulaamane, M. Glaoui, B. Ghissassi, H. Errihani

    
  • ·À propos de 22 cas de cancer du larynx chez la femme

    Page :592

    H. Sabila, A. Naim, S. Trobi, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Revue de la littérature à propos de trois cas de métastases cérébrales de cancer du nasopharynx

    Page :592

    F. Elloumi, M. Ben Amor, L. Ghorbal, A. Ghorbel, M. Frikha, J. Daoud

    
  • ·À propos de cinq cas de métastase cervicale d’adénocarcinome de primitif inconnu

    Page :592-593

    R. Fehri, N. Mahjoub, D. Hentati, N. Chraiet, H. Rifi, L. Kochbati, R. Henda

    
  • ·À propos d’un cas de léiomyosarcome du larynx

    Page :593

    R. Fehri, N. Mahjoub, D. Hentati, L. Kochbati, M. Maalej

    
  • ·Prise en charge du cancer du cavum : à propos de 1520 cas traités à Oran, Algérie

    Page :593

    K. Houria, L. Kheira, D.Y. Ahmed Fethi

    
  • ·Revue de la littérature à propose de neuf cas de carcinome mucoépidermoïde de la parotide

    Page :593-594

    S. Sekkate, M. Kairouani, M. Mokrim, H. El Kabbaj, S. Boutayeb, H. Mrabti, M. Benjaafar, H. Errihani

    
  • ·La mobilité des cordes vocales est-elle un facteur pronostique dans les cancers glottiques ?

    Page :594

    L. Kochbati, Y. Yahyaoui, H. El Benna, C. Nasr, T. Messaï, D. Hentati, W. Gargouri, M. Besbes, M. Maalej

    
  • ·Revue de la littérature à propos d’un cas de lymphome non hodgkinien extra-ganglionnaire primaire de la joue

    Page :594

    A. Mouhout, T. Kebdani, K. Hassouni, I. Nejjar, A. Asabbane, A. Lachgar, I.K. El Gueddarri, N. Benjaafer

    
  • ·Revue de la littérature à propos de 18 cas de lymphome de Burkitt du maxillaire chez l’enfant

    Page :594-595

    S. Sekkate, M. Kairouani, L. Hssissen, H. El Kabbaj, S. Boutayeb, H. Mrabti, M. Khattab, H. Errihani

    
  • ·À propos de 55 cas de cancer du nasopharynx juvénile à l’Institut national d’oncologie du Maroc

    Page :595

    H. Berhil, O. Masbah, H. Chenna, H. Zaidi, H. Elkacemi, K. Hassouni, T. Kebdani, B.K. Elgueddari, N. Benjaafar

    
  • ·À propos de trois observations d’ostéosarcome de la tête et du cou

    Page :595

    S. Trobi, H. Sabila, N. Tawfiq, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Étude rétrospective à propos de 48 cas de radiothérapie postopératoire pour cancer de la tête et du cou

    Page :595

    W. Mnejja, S. Yahiaoui, W. Siala, A. Ghorbel, M. Frikha, J. Daoud

    
  • ·À propos de 19 cas de cancers de la base de langue

    Page :595-596

    H. Sabila, S. Trobi, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Étude des mouvements des tumeurs du pancréas et de leurs marqueurs potentiels par scanographie quadridimensionnelle : implication pour la radiothérapie guidée par l’image

    Page :596

    F. Huguet, E. Yorke, M. Davidson, Z. Zhang, A. Jackson, G. Mageras, A. Wu, K. Goodman

    
  • ·Radiothérapie avec modulation d’intensité des cancers prostatique : étude prospective de la toxicité aiguë de l’irradiation pelvienne avec boost integré

    Page :596-597

    F. Lorchel, G. Largeron, M. Khodri, N. Barbet

    
  • ·Amélioration du contrôle local des chordomes du rachis traités par chirurgie et une irradiation (CyberKnife^®) ciblée sur les cellules hypoxiques marquées au ¹⁸F-FMiso

    Page :597

    H. Mammar, K. Kerrou, P.Y. Bondiau, G. Angellier, J. Thariat, K. Benezery, J. Heroult, A. Leysalle, J.P. Gérard, J.N. Talbot

    
  • ·Sarcome d’Ewing localisé au rachis : une étude d’escalade de dose chez l’enfant

    Page :597

    G. Vogin, M.C. Biston, V. Marchesi, M. Amessis, S. Zefkili, L. De Marzi, F. Lacroix, A. Leroy, F. Gassa, S. Helfre

    
  • ·Arcthérapie volumique des tumeurs gynécologiques : amélioration de la couverture du volume cible sans augmentation de la dose aux organes critiques

    Page :597-598

    A. Ducteil, C. Kerr, K. Idri, P. Fenoglietto, S. Vieillot, N. Aillères, J.B. Dubois, D. Azria

    
  • ·Comparaison dosimétrique de l’arcthérapie volumique modulée et de la radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité dans le traitement de la prostate à haut risque

    Page :598

    G. Largeron, I. Pouchard, F. Lorchel, V. Passerat, N. Barbet, M. Khodri

    
  • ·Préservation des deux reins dans le cas de traitements de cancer abdominaux avec RapidArc^®

    Page :598-599

    P. Fenoglietto, S. Vieillot, C. Llacer Moscardo, J.B. Dubois, D. Azria

    
  • ·Apport de l’arcthérapie volumétrique modulée (RapidArc^®) dans les traitements stéréotaxiques des tumeurs pulmonaires périphériques : comparaison dosimétrique avec les techniques classiques de radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle et de RCMI

    Page :599

    M. Khodri, G. Largeron, F. Lorchel, V. Passerat, N. Barbet

    
  • ·Prise en compte des priorités intrinsèques des équipes lors de comparaisons multicentriques de plans de traitement en RCMI à l’aide d’indices dosimétriques

    Page :599

    D. Le Du, A. Lisbona, P. Jardel, I. Ferreira, D. Gibon, F. Jaffre, S. Dupont, C. Briand, L. Aubignac, P. Giraud

    
  • ·Analyse de la qualité des traitements avec RapidArc^® dans les localisations crâniennes par l’utilisation d’indices

    Page :599-600

    I. Dinca, N. Aillères, L. Santoro, S. Siméon, C. Kerr, P. Fenoglietto

    
  • ·Contrôle qualité des plans de traitement avec RapidArc^® : analyses sur 215 patients traités entre 2010 et 2011

    Page :600

    D. Nguyen, G. Largeron, F. Josserand, E. Daeira, S. Fafi, V. Caudrelier, M. Khodri

    
  • ·Comparaison dosimétrique d’une tomothérapie hélicoïdale, d’une radiothérapie avec TomoDirect™ et d’une radiothérapie conformationelle classique pariétales

    Page :600-601

    C. Cavuto, N. Boujelbene, C. Castella, M. Touillez, K. Khanfir

    
  • ·Comparaison de deux schémas de radiothérapie, classique et hypofractionné, chez les patients âgés atteints d’un cancer du rectum localement évolué

    Page :601

    F. Guillerme, J.-E. Kurtz, J.-B. Clavier, S. Guihard, C. Schumacher, H. Nehme-Schuster, M. Ben Abdelghani, C. Brigand, G. Noël

    
  • ·Place de la curiethérapie de haut débit de dose dans les cancers cutanés : expérience de l’hôpital neuchâtelois à propos de 140 patients

    Page :601-602

    B. Yanes, L. Fraija, G. Guibert, M. Notter

    
  • ·Phase II study of helical tomotherapy for oligometastatic colorectal cancer

    Page :602

    M. De Ridder, B. Engels, H. Everaert, T. Gevaert, M. Duchateau, B. Neyns, A. Sermeus, K. Tournel, G. Storme, D. Verellen

    
  • ·Résultats cliniques à dix ans de l’essai Lyon R96-02 : améliorer la conservation du rectum en augmentant la dose d’irradiation

    Page :602

    J.-P. Gérard, C. Ortholan, O. Chapet, P. Romestaing

    
  • ·Étude pratique évaluant l’intérêt du décubitus ventral dans la radiothérapie préopératoire du cancer du rectum

    Page :602-603

    I. Bekkouch, F. Assaoui, O. Masbah, N. Benjaafar

    
  • ·Cancer du rectum localement évolué : place du boost tumoral en chimioradiothérapie concomitante préopératoire, étude rétrospective portant sur 75 cas

    Page :603

    S. Biver Roisin, D. Burie, B. Frédérick, C. Louis, N. Podolak, M. Untereiner

    
  • ·À propos de 345 cas traités de cancer du rectum

    Page :603

    M. Ayad, S. Mesli, K. Rabahi, K. Boualga

    
  • ·Irradiation fractionnée des méningiomes du nerf optique : la dose oculaire moyenne est un facteur prédictif du devenir de la fonction visuelle

    Page :603-604

    L. Abouaf, N. Girard, T. Lefort, C. Tilikete, A. Vighetto, F. Mornex

    
  • ·Étude prospective des facteurs pronostiques de survie sans maladie et de survie globale à cinq et dix dans une série de 90 patientes atteintes d’un carcinome épidermoïde du col utérin de stade IIB ou III dont le traitement était une chimioradiothérapie concomitante

    Page :604

    N. Ferdi, R. Djekkoun, E. Aouati, A. Chirouf, S. Aouati, M. Afiane

    
  • ·Évaluation de l’impact de l’hypoxie tumorale sur la réponse du glioblastome à la radiothérapie

    Page :604

    A. Deviers, S. Ken, X. Franceries, A.-K. Mboup, G. Mogicato, J.-A. Lotterie, P. Celsis, I. Berry, É. Moyal, A. Laprie

    
  • ·Fatigue liée au cancer : un symptôme souvent négligé

    Page :605

    L. Kochbati, Y. Ben Mrad, I. Aouni, A. Abbassi, M. Maalej

    
  • ·Place de la radiothérapie seule par rapport à la chirurgie et la radiothérapie dans les cancers vulvaires localement évolués

    Page :605

    S. Mansouri, A. Naim, M. Moukhlissi, N. Tawfik, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, H. Jouhadi, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Évaluation des récidives locales dans une cohorte de patients atteints de cancer localisé de la prostate traités par irradiation exclusive pendant dix ans sur la base d’un registre de morbi-mortalité institutionnel

    Page :605-606

    C. Louis, D. Burie, B. Frédérick, S. Biver, M. Untereiner

    
  • ·Imagerie de spectrométrie par résonance magnétique du glioblastome : étude longitudinale de nouveaux indices métaboliques prédictifs de la rechute

    Page :606

    A.-K. Mboup, S. Ken, X. Franceries, A. Deviers, M. Delannes, J.-A. Lotterie, I. Berry, P. Celsis, É. Moyal Cohen-Jonathan, A. Laprie

    
  • ·MéMoPratic’ VDHA : guide de prescription pour les voies digestives hautes altérées

    Page :606

    J.-C. Faivre, H. Mecellem, L. Albertini, A. Belle, F. Scotté, E.-D. Chenot, E. Desandes, S. Toussaint, I. Krakowski, D. Peiffert

    
  • ·Curiethérapie du cancer de prostate assistée par échographie tridimensionnelle et robot

    Page :606-607

    M. Bolla, J.-Y. Giraud, J.-L. Descotes, J.-A. Long, N. Hungr, M. Baumann, J. Troccaz

    
  • ·Préditox : évaluation d’un test de réparation prédictif de la toxicité radio-induite

    Page :607

    G. Vogin, S. Dussart, C. Carrie, É. Lartigau, S. Helfre, M.-T. Zabot, V. Bernier, J. Balosso, A. Laprie, N. Foray

    
  • ·Première étude française prospective randomisée de l’intérêt médical et économique de la radiothérapie par ions carbone

    Page :607-608

    P. Pommier, S. Patin, C. Buron van de Voorde, M.-H. Baron, G. Vogin, Y. Hu, M. Lièvre, J. Balosso

    
  • ·Comparaison dosimétrique des techniques de RCMI et d’arcthérapie modulée dans le traitement des cancers du col utérin

    Page :608

    S. Renard-Oldrini, C. Charra-Brunaud, L. Tournier-Rangeard, S. Huger, V. Marchesi, D. Bouziz, D. Peiffert

    
  • ·Étude comparative médecin–manipulateur du contrôle de positionnement par imagerie de basse énergie (kV/kV) avant séance dans le but de délégation partielle de sa validation

    Page :608

    G. Loos, A. Bellière, A. Chilles, I. Toledano, E. Meiner, E. Schneider, C. Caille, A. Daguze, K. Diagne, M. Lapeyre

    
  • ·Radiothérapie peropératoire par rayons X : radioprotection du personnel au bloc opératoire

    Page :608-609

    A. Lisbona, S. Josset-Gaudaire, G. Brunet, G. Delpon

    
  • ·Impact de l’expérience et des modifications techniques sur la morbidité aiguë après curiethérapie de prostate

    Page :609

    E. Le Fur, A. Valéri, J.-P. Malhaire, O. Pradier

    
  • ·Évaluation du contrôle local des métastases hépatiques des cancers colorectaux traités par CyberKnife^® au centre Alexis-Vautrin entre 2007 et 2010

    Page :609

    A.-S. Baumann, H. Taste-George, V. Marchesi, I. Buccheit, D. Peiffert

    
  • ·Mutation du gène IDH1 : effets sur les cellules de glioblastome et implication dans la réponse à la radiothérapie

    Page :609-610

    X. Wang, M. Labussière, B. Boisselier, Y. Marie, E. Petit, J.-S. Guillamo, M. Bernaudin, K. Hoang-Xuan, J.-Y. Delattre, M. Sanson

    
  • ·Évaluation d’un nouveau système de contention Body Pro Lok pour l’arcthérapie volumétrique modulée stéréotaxique extra-crânienne (RapidArc^®)

    Page :610

    F. Esquirol, A. Genny, A. Gouillon, L. Lacroix, L. Dalmaz, B. Paturet, E. Henry, A. Colin, M. Khodri, N. Barbet

    
  • ·Validation d’un algorithme de recalage élastique nommé « Superbaloo dense »

    Page :610

    D. Bouzid, S. Huger, V. Beckendorf, A.-A. Serre, V. Marchesi, A. Noël

    
  • ·Radiothérapie avec modulation d’intensité pour le carcinome épidermoïde du canal anal : résultats cliniques et évaluation de la toxicité aiguë et de la toxicité tardive

    Page :610-611

    S. Vieillot, P. Fenoglietto, C. Lemanski, C. Llacer-Moscardo, S. Gourgou, J.-B. Dubois, N. Aillères, D. Azria

    
  • ·Évaluation de la radiothérapie faible (deux séances de 2 Gy) à visée curative dans le lymphome du Malt pulmonaire

    Page :611

    A. Paumier, M. Ghalibafian, J. Gilmore, C. Hanna, J. Raphaël, C. Ferme, V. Ribrag, T. Girinsky

    
  • ·Modalités d’évolution des cancers du col utérin avec atteinte ganglionnaire locorégionale

    Page :611-612

    A. Paumier, P. Blanchard, R. Mazeron, I. Dumas, S. Leboulleux, P. Morice, C. Lhomme, C. Haie-Meder

    
  • ·Développement et état des lieux du temps d’accompagnement soignant en radiothérapie au niveau d’une région française en 2010

    Page :612

    C. Blampey, E. Ronflette, V. Lamarre, J. Court, P. Guillem, F. Dompnier, J. Balosso, I. Gabelle-Flandin

    
  • ·Comparaison dosimétrique entre l’irradiation conformationelle et la tomothérapie hélicoïdale dans la maladie de Hodgkin sus-diaphragmatique en pédiatrie

    Page :612

    L. Padovani, N. Taright, X. Muraracciole, N. Nomikossof, S. Capdeville, T. Portal, D. Cowen

    
  • ·Mesure de la dose délivrée en tomographie conique à l’aide de films radiochromiques

    Page :613

    P. Srutwa, E. Jaegle

    
  • ·Influence de la distribution de dose sur les sites de rechutes après chimioradiothérapie exclusive chez des patients atteints d’un cancer œsophagien

    Page :613

    N. Vulquin, M. Gauthier, A. Petitfils, M. Quivrin, G. Truc, K. Peignaux-Casasnovas, E. Martin, P. Maingon, G. Créhange

    
  • ·Étude des effets d’un nouvel inhibiteur d’intégrines et de son association avec la radiothérapie sur des lignées de gliomes pédiatriques

    Page :613-614

    F. Le Tinier, S. Meignan, P. Leblond, A. Dewitte, N. Wattez, É. Lartigau, A. Lansiaux

    
  • ·Mesure de la dose délivrée par le système d’imagerie du CyberKnife^® lors du traitement de lésions du rachis

    Page :614

    G. Moan, G. Palamini, P.-Y. Bondiau

    
  • ·Méthodologie d’évaluation de l’impact dosimétrique et clinique du changement d’algorithme de calcul de dose en radiothérapie

    Page :614

    A. Chaikh, J.-Y. Giraud, J. Balosso

    
  • ·Intérêt de la tomographie par émission de positrons au [¹⁸F]-fluoromisonidazole dans le cadre d’une escalade de dose pour les glioblastomes

    Page :614-615

    A. Huchet, F. Lamare, C. Mella, J. Benech, H. de Clermont, J.-P. Maire, H. Loiseau, R. Trouette, S. Galland-Girodet, P. Fernandez

    
  • ·Évaluation carcinologique et fonctionnelle des cancers du canal anal traités avec intention curative et conservatrice

    Page :615

    G. Béra, Y. Pointreau, T. Lecomte, S. Chapet, I. Orain, E. Dorval, G. Calais

    
  • ·Irradiation stéréotaxique contre surrénalectomie cœlioscopique pour métastases surrénaliennes isolées : étude cas/témoins sur 62 patients

    Page :615

    A. Arnaud, R. Caiazz, L. Claude, C. Zerrweck, B. Carnaille, F. Pattou, C. Carrie

    
  • ·Effets indésirables de la prise des plantes médicinales chez les patients cancéreux : expérience du service d’oncologie médicale Rabat

    Page :615-616

    M. Mokrim, L. Boulaamane, A. Chabat, R. Soulaymani, H. Errihani

    
  • ·Comparaison des différentes stratégies d’utilisation de l’imagerie embarquée (haute énergie [MV], basse énergie [kV], tomographie conique) en radiothérapie

    Page :616

    A.-A. Serre, V. Marchesi, V. Beckendorf, A. Noël, D. Peiffert

    
  • ·Évaluation des mouvements de la paroi vésicale lors de l’irradiation prostatique

    Page :616

    Q. Pan, J. Thariat, H. Fredj, P. Crequit, H. Almokhles, B. Sahli, C. Murariu, J.-L. Lagrange, F. Bogalhas

    
  • ·Analyse de la radiothérapie guidée par l’image dans l’irradiation prostatique : expérience de l’hôpital Henri-Mondor avec la tomographie conique de Varian™

    Page :616-617

    C. Murariu, H. Almokhles, H. Fredj, Q. Allab Pan, J.-P. Mège, M. Hervé, F. Bogaljas, J.-L. Lagrange

    
  • ·Expérience du centre de radiothérapie–oncologie de Casablanca sur la radiothérapie dans le traitement du lymphome de Hodgkin de l’adulte

    Page :617

    Z. Bouchbika, N. Benchakroun, N. Sellal, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Optimisation de la calibration de MOSFET pour la dosimétrie in vivo en radiochirurgie : réduction des incertitudes de mesure en conditions précliniques

    Page :617-618

    A. Sors, E. Cassol, A. Hallil, I. Latorzeff, P. Duthil, J.-A. Lotterie, A. Redon, I. Berry, X. Franceries

    
  • ·Rôle de la chirurgie et de la radiothérapie postopératoire chez les patients atteints d’une ou deux métastases cérébrales et de groupe I ou II de la classification Recursive Partitioning Analysis

    Page :618

    D. Antoni, J.-B. Clavier, S. Guihard, C. Schumacher, M. Pop, C. Benoît, G. Noël

    
  • ·Doit-on changer la technique d’utilisation des bolus en radiothérapie des cancers cutanés ?

    Page :618

    J. Camilleri, A. Laprie, A. Sors, P. Kerjean, J.-C. Kerjean, H. Gros-Dagnac, É. Moyal, M. Delannes, X. Franceries

    
  • ·Analyse des erreurs de positionnement en radiothérapie

    Page :618-619

    S. Josset-Gaudaire, S. Rousset, E. Nerrière, A. Lisbona, M. Leblanc, C. Llagostera, G. Delpon, S. Chiavassa, G. Brunet

    
  • ·Radiochirurgie des malformations artérioveineuses cérébrales : étude des résultats dans deux centres traitant avec un accélérateur linéaire Novalis^®

    Page :619

    P.-Y. Borius, A. Redon, J. Sabatier, D. Menegalli, C. Cognard, E. Cassol, B. Debono, P. Duthil, M.-A. Mahé, I. Latorzeff

    
  • ·Analyse des situations à risques en matière de transmission des infections liées aux soins en radiothérapie : collaboration avec l’équipe opérationnelle d’hygiène

    Page :619-620

    N. Pisano, L. Acierno, S. Revil-Signorat, A. Fourneret-Vivier, F.-O. Mallaval, Y. Benmati, C. Forestier-Jouve, M. Romanet, C. Cohard, P. Fourneret

    
  • ·Projet « BUONGIORNO » : enquête italienne sur l’incidence du burnout chez les jeunes oncologues radiothérapeutes italiens

    Page :620

    B. De Bari, P. Ciammella, A. Fiorentino, F. Alongi, P. Franco, T. Chekrine, L. Livi, A.-R. Filippi

    
  • ·Baisse précoce du PSA, un facteur pronostique indépendant de contrôle biochimique en cas de radiothérapie de rattrapage après prostatectomie

    Page :620

    P. Blanchard, M. Bakkour, P. Chaurin, L. Negretti, P. Wibault, R. de Crevoisier, A. Bossi

    
  • ·Mesure de la dose délivrée par le système d’imagerie du CyberKnife^® lors du traitement de lésions de l’encéphale en fonction de la fréquence de l’imagerie

    Page :620-621

    G. Moan, G. Palamini, P.-Y. Bondiau

    
  • ·Mesure de la dose délivrée par le système d’imagerie du CyberKnife^® lors du traitement de lésions du poumon en fonction de l’algorithme de suivi et de la localisation pulmonaire

    Page :621

    G. Moan, G. Palamini, P.-Y. Bondiau

    
  • ·Radiothérapie avec modulation d’intensité postopératoire des sarcomes rétropéritonéaux : profil de toxicité aiguë

    Page :621

    A. Paumier, S. Bonvalot, A. Beaudre, P. Terrier, A. Lescesne, E. Roberti, D. Lefkopoulos, C. Le Péchoux

    
  • ·Optimisation de la radiothérapie « involved-node » grâce à l’inspiration profonde bloquée dans la maladie de Hodgkin supradiaphragmatique

    Page :621-622

    A. Paumier, M. Galibafian, J. Gilmore, C. Hanna, J. Raphaël, C. Ferme, V. Ribrag, T. Girinsky

    
  • ·Carcinome basocellulaire géant du tronc métastatique inopérable : la radiothérapie peut être utile

    Page :622

    A. Mania, X. Durando, I. Barthélémy, M. Lapeyre

    
  • ·Intérêt de l’irradiation prophylactique cérébrale chez les patients atteints de cancer bronchique à petites cellules : étude rétrospective sur 289 cas

    Page :622-623

    A. Assouline, P. Tai, M. Jancewicz, K. Joseph, C. Krzisch, E. Yu

    
  • ·Évaluation des risques de sténose du canal anal lors de la radiothérapie prostatique

    Page :623

    H. Almokhles, Q. Pan, É. Calitchi, C. Diana, M. Muresan, M.W. Jiang, J.F. Wu, X.W. Wang, H.J. Lu, J.L. Lagrange

    
  • ·Comparaison de l’impact sur la qualité de vie des boosts par curiethérapie par iode-125 et par iridium-192 de haut débit associée à une radiothérapie conformationnelle dans les cancers de la prostate de stade II ou III selon d’Amico

    Page :623

    S. Guérif, C. Chung, B. Lavigne, O. Boissonnade, B. Lavigne, J.B. Godon, G. Bolan, G. Fontaine, R.J. Bensadoun

    
  • ·Optimisation de l’« involved-node radiotherapy » par l’utilisation de la modulation d’intensité en respiration libre dans le lymphome hodgkinien supradiaphragmatique

    Page :623-624

    A. Paumier, W. Khodari, A. Beaudre, M. Galibafian, P. Blanchard, H. Almokhles, M. Bhari, D. Lefkopoulos, T. Girinsky

    
  • ·Curiethérapie à visée conservatrice de 304 mélanomes choroïdiens à l’Institut catalan d’oncologie

    Page :624

    O. Riou, C. Gutierrez, J. Pera, E. Martinez, J.-M. Caminal, I. Modolell, V. Navarro, F. Guedea

    
  • ·Évaluation de la formation à la curiethérapie des jeunes oncologues radiothérapeutes français

    Page :624

    I. Fumagalli, J.-C. Faivre, J.-E. Bibault, O. Diaz, A. Lévy, X. Liem, O. Riou, S. Thureau, J.-M. Hannoun-Lévi, D. Peiffert

    
  • ·Le carcinosarcome de l’utérus est-il vraiment un sous-type des sarcomes utérins ? À propos de 17 cas

    Page :624-625

    L. Kochbati, H. Oueslati, H. Skhiri, C. Nasr, T. Messai, D. Hentati, A. Abbassi, M. Besbes, M. Maalej

    
  • ·Résultats cliniques et dosimétriques de la curiethérapie de débit de dose pulsé guidée par imagerie tridimensionnelle dans les cancers du col de l’utérus localement évolués

    Page :625

    R. Mazeron, J. Gilmore, I. Dumas, S. Abrous-Anane, S. Haberer, R. Verstraet, J. Champoudry, F. Martinetti, P. Morice, C. Haie-Meder

    
  • ·Contrôle à long terme de maladie généralisée chez une patiente par tomothérapie hypofractionnée

    Page :625

    G. Storme, B. Engels, G. Soete, D. Verellen, M. De Ridder

    
  • ·À propos de neuf cas de médulloblastome de l’adulte

    Page :625-626

    B. Jebali, G. Debbiche, S. Belajouza, N. Bouaouina

    
  • ·À propos de 65 cas de tumeur cérébrale de l’adulte de moins de 20 ans

    Page :626

    H. Eddekkaoui, T. Chekrine, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Impact des pastilles de Gliadel^® (BCNU, carmustine) sur la survie lors de la récidive de tumeurs gliales traitées initialement par chirurgie suivie de chimioradiothérapie avec témozolomide

    Page :626

    P. Miglierini, P. Dam Hieu, E. Le Fur, O. Pradier

    
  • ·Prise en charge des cancers de la vessie non métastatiques chez les sujets âgés

    Page :626-627

    N. Ferdi, R. Djekkoun, E. Aouati, A. Chirouf, S. Aouati

    
  • ·Radiothérapie dans le traitement du cancer du col utérin localement évolué : expérience du centre de radiothérapie-oncologie de Casablanca

    Page :627

    Z. Bouchbika, N. Benchakroun, N. Sellal, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Revue de la littérature à propos d’un cas de rhabdomyosarcome alvéolaire nasosinusien

    Page :627

    M. Hemmich, K. Hassouni, H. Elkacemi, A. Errachdi, N. Mouhajir, H. Zaidi, N. Benjaafar

    
  • ·Processus de collaboration entre le service de médecine nucléaire et de radiothérapie pour l’utilisation de TEP–scanographie à visée dosimétrique

    Page :627-628

    N. Pisano, J. Intrup, M. Amorim, Y. Benmati, A.C. Toffart, C. Cohard, M. Romanet, P.Y. Brard, P. Fourneret

    
  • ·Contrôle de la reproductibilité du positionnement des cancers de la prostate par imagerie portale électronique

    Page :628

    T. Chekrine, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Radiothérapie stéréotaxique cérébrale fractionnée : évaluation de la précision du repositionnement en utilisant un masque thermoformable

    Page :628

    A. Barret, É. Champeaux-Orange, H. Bouscayrol, T. Wachter

    
  • ·Cancer du sein chez la femme âgée de plus de 70 ans : expérience de l’Institut national d’oncologie de Rabat

    Page :629

    A. Mohtaram, I. Aaribi, S. Sekkate, T. Sghiri, M. Benameur, H. Abahssain, H. Errihani

    
  • ·Bases de réflexion et méthodes pour l’utilisation quotidienne de la tomographie conique de basse énergie (kV) en radiothérapie

    Page :629

    P. Dudouet, C. Boutry, A. Redon, F. Thouveny, G. Mounié, C. Penche-Vialatte, I. Latorzeff, O. Gallocher, C. Mbongo-Kamba, L. Biron

    
  • ·Projet d’harmonisation des pratiques et des structures entre les centres de radiothérapie du Nord-Pas-de-Calais

    Page :629

    B. Castelain, M.D. Cronor

    
  • ·Étude prospective sur 12 patients de radiothérapie des glandes salivaires comme traitement de la stase salivaire chez des patients atteints de sclérose latérale amyotrophique

    Page :630

    A. Assouline, S. Delanian, T. Lenglet, G. Bruneteau, N. Le Forestier, F. Salachas, M. Lebouteux, M. Abdelnour, V. Meininger, P.F. Pradat

    
  • ·Revue de la littérature sur la place de la radiothérapie dans le traitement des carcinomes adénoïdes kystiques du nasopharynx à propos de deux cas

    Page :630

    M. Hemmich, K. Hassouni, H. Elkacemi, A. Errachdi, N. Mouhajir, H. Zaidi, N. Benjaafar

    
  • ·Revue de la littérature sur la radiothérapie des dermatofibrosarcomes de Darier-Ferrand de la face : à propos de deux cas

    Page :630-631

    S. Chami, F. Mekki

    
  • ·Prise en charge du cancer du col utérin dans le service d’oncoradiothérapie du centre hospitalo-universitaire Dr-Benbadis de Constantine

    Page :631

    K. Boudaoud, R. Djekkoun, S. Taleb, A. Benhacene, M. Sahli, A. Djemaa

    
  • ·Carcinome hépatocellulaire sur foie non cirrhotique

    Page :631

    F. Elomrani, I. Ouziane, A. Boukir, M. Aitlhaj, A. Bazine, S. Boutayeb, H. Mrabti, H. Errihani

    
  • ·Impact du timing de la curiethérapie dans le traitement du cancer du col utérin

    Page :631

    L. Kochbati, N. Bouzid, I. Saïdi, C. Nasr, T. Messaï, D. Hentati, W. Gargouri, M. Besbes, M. Maalej

    
  • ·Étude rétrospective de 50 patients ayant reçu une chimioradiothérapie concomitante pour une tumeur infiltrante de vessie non métastatique

    Page :632

    T. Cheikh, S. Oukrif, A. Lakehal, K. Mokeddem, D. Amokrane, S. Loughraieb, F. Mekki

    
  • ·Rosiglitazone attenuates pulmonary fibrosis and radiation-induced intestinal damage

    Page :632

    M. Mangoni, C. Gerini, M. Sottili, S. Cassani, F. Castiglione, E. Vanzi, A. Bottoncetti, G. Stefania, A. Pupi, G. Biti

    
  • ·Épidémiologie du cancer des voies biliaires en Algérie

    Page :632-633

    Z. Zaidi, D. Abdellouche, A. DjemaDjazia, S. Laouamri, A. Mahnane, M. Hamdi Cherif

    
  • ·Étude rétrospective comparant les doses de 66 et 50 Gy dans le cadre d’une chimioradiothérapie exclusive pour cancer de l’œsophage

    Page :633

    J.-B. Clavier, S. Guihard, D. Atlani, D. Antoni, F. Guillerme, G. Noël

    
  • ·Plasmocytome solitaire osseux

    Page :633

    M. Moukhlissi, I. Bouamama, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, A. Benider

    
  • ·À propos de 14 cas de prise en charge du néphroblastome de l’enfant

    Page :633-634

    A. Naim, H. Sabila, S. Trobi, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Place de la radiothérapie dans le traitement du cancer de la vulve

    Page :634

    S. Belajouza, N. Said, S. Yahiaoui, N. Bouauoina

    
  • ·Prise en charge des tumeurs osseuses malignes primitives : expérience du centre hospitalo-universitaire Mohammed-VI de Marrakech

    Page :634

    S. Janati, H. Rais, M. Ouali Idrissi, M. Khouchani, A. Tahri, B. Belaabidia, O. Essadki, A. Ousehal

    
  • ·À propose de sept cas d’épendymome chez l’enfant à l’Institut national d’oncologie de Rabat

    Page :634-635

    H. Chenna, H. El Kacemi, K. Hassouni, K. Nouni, H. Berhil, F.Z. El M’rabet, O. El Mesbahi, T. Kebdani, B.K. El Gueddari, N. Benjaafar

    
  • ·Expérience de la prise en charge des médulloblastomes dans le service d’oncologie–radiothérapie du centre hospitalier universitaire de Constantine

    Page :635

    R. Djekkoun, N. Ferdi, A. Aouati

    
  • ·Place de la radiothérapie dans le traitement du sarcome de Kaposi classique

    Page :635

    A. El Omrani, M. Khouchani, T. El Morjani, A. Mharech, A. Tahri

    
  • ·Anticorps monoclonal anti-CD20 (rituximab) dans les lymphomes malins non hodgkiniens

    Page :635-636

    R. Aassab, S. Kharmoume, H. Inrhaoun, H. M’rabti, H. Errihani

    
  • ·Tendance de l’incidence des principales localisations cancéreuses chez la femme de 1986 à 2005 dans le registre du cancer de Sétif

    Page :636

    Z. Zaidi, D. Abdellouche, A. Djema Djazia, S. Laouamri, A. Mahnane, M. Hamdi Cherif

    
  • ·Revue de la littérature à propos d’un cas de lymphome hépatique primitif, tumeur exceptionnelle

    Page :636

    M. Aitelhaj, S. Lkhouyaali, K. Elbakraoui, H. Mrabti, S. Boutayeb, H. Errihani

    
  • ·Dysgerminomes du système nerveux central : considérations cliniques et thérapeutiques à propos de quatre cas

    Page :636-637

    A. Errachdi, T. Kebdani, A. Asabbane, M. Hemmich, K. Hassouni, B.K. El Gueddari, N. Benjaafar

    
  • ·À propos de deux cas de paragangliome cervical traités par irradiation exclusive

    Page :637

    T. Chekrine, H. Eddekkaoui, Z. Bouchbika, N. Benchakroun, H. Jouhadi, N. Tawfiq, S. Sahraoui, A. Benider

    
  • ·Expérience du centre tunisien dans la prise en charge du cancer de l’endomètre de stade I

    Page :637

    N. Said, N. Ben Sayd, N. Bouzid, S. Belajouza, N. Bouauoina

    
  • ·Cas rapporté d’une toxicité de grade 3 après traitement d’une métastase hépatique par CyberKnife^®

    Page :637

    A.S. Baumann, H. Taste-George, V. Marchesi, I. Buccheit, V. Beckendorf, D. Peiffert

    
  • ·Revue de la littérature à propos de dix cas de rhabdomyosarcome orbitaire

    Page :637-638

    K. Nouni, K. Hassouni, T. Kebdani, N. Benjaafar, B. Elgueddari

    
  • ·Résultats d’une étude rétrospective de chimioradiothérapie dans les cancers du col utérin localement évolués

    Page :638

    M. Ayad, S. Mesli, K. Rabahi, K. Boualga

    
  • ·Revue de la littérature à propos de 13 cas de tumeur d’Askin

    Page :638

    A. Naim, N. Taoufiq, S. Mansouri, Z. Bouchbika, N. Benchekroun, H. Jouhadi, S. Sahraoui, A. Benider, S. Zamiati

    
  • ·Prise en charge sur dix ans du cancer de la prostate dans l’Est algérien

    Page :638-639

    N. Ferdi, R. Djekkoun, E. Aouati, A. Chirouf, S. Aouati

    
  • ·À propos de six cas de chordome intracrânien

    Page :639

    H. Zaidi, A. Asabbane, A. Errachdi, H. Chenna, A. Mouhout, M. Hemmich, T. Kebdani, K. Hassouni, B. Elgueddari, N. Benjaafar

    
  • ·Adénocarcinome pancréatique du sujet jeune : expérience de l’Institut national d’oncologie du Maroc

    Page :639

    G. Rais, S. Raissouni, H. Mrabti, H. Errihani

    
  • ·Sarcomes de l’enfant

    Page :639-640

    M. Khouchani, A. Elomrani, C. Alouani, A. Tahri

    
  • ·La stérilisation après chimioradiothérapie des cancers œsophagiens localement évolués prédit-elle un meilleur contrôle local ?

    Page :640

    A. Ruffier-Loubière, S. Chapet, P. Garaud, L. de la Lande de Calan, G. Calais