S'abonner

Continuous assessment of care-related pain in paediatric rehabilitation centres: Methodology, relevance and validity - 26/09/15

Doi : 10.1016/j.rehab.2015.07.315 
J.S. Bourseul a, , A. Dubois b, L. Houx, Dr a, C. Pons-Becqmeur, Dr a, M. Bue, Dr c, I. Manesse, Dr c, D. Guyader c, P. Le Moine, Dr d, S. Brochard, Dr a
a Service MPR, CHRU de Brest, Brest, France 
b Université de Bretagne Occidentale, département de psychologie, CRPCC, EA 1285, France 
c Service MPR pédiatrique, Fondation Ildys, Brest, France 
d Service de pédiatrie, CHRU de Brest, Brest, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

Children with motor disability and loss of independence who require multidisciplinary care are followed in paediatric rehabilitation centres. They undergo many care activities which can be painful. The aim of this study was to evaluate the feasibility, clinical relevance and the validity of a methodological paradigm for the continuous assessment of care-related pain.

Method

Two paediatric rehabilitation centres participated in the study. Each week, 1–3 children were randomly selected from each centre. The level of pain or discomfort produced by each care activity was rated using the FLACC-r scale and a visual analogue scale rated by the carer (VAScarer) and the patient (VASpatient) for 5 days and 1 night.

Results

Thirty-two children aged from 1–15 years (med=7 years) were included in the study. 1302 care activities were evaluated. A total of 3.6% were rated as painful and 11% as uncomfortable. The most frequently painful activities were mouth care, transfers, standing and dressing. The most frequently uncomfortable activities were passive limb mobilisation and dressing. There was an excellent correlation between the FLACC-r and VAScarer scores (r=0.888; P<0.05) and a moderate correlation between the FLACC-r and VASpatient scores (r=0.564; P<0.05).

Discussion

The methodology proposed in this study can be used in any type of institution for children with motor disability wishing to evaluate and reduce the frequency of care-related pain.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Pain, Children, Care-related pain, Paediatric rehabilitation, Care activities


Plan


© 2015  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 58 - N° S1

P. e132 - septembre 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • “It has to be painful to be effective”: Children with cerebral palsy and physical therapy
  • H. Saudreau Bothorel, L. Houx, P. Le Moine, C. Morvan, M. Creusat, V. Tsimba, O. Remy-Neris, J.Y. Le Reste, S. Brochard
| Article suivant Article suivant
  • The use of the brunet lezine scale for the cognitive and motor assessment of patients with profound and multiple disabilities
  • M.C. Rousseau, T. Leroy, P. Auquier, T. Billette De Villemeur

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.