Les équipes soignantes sont parfois sollicitées par les patients et leur entourage pour des demandes concernant le respect de leurs souhaits ou la réalisation de rites, qu’ils soient religieux ou issus de leurs propres croyances.

Si les soignants ont la conviction qu’il leur revient de répondre à ces attentes, celles-ci s’opposent parfois aux exigences de neutralité et de laïcité des lieux de soins.

Néanmoins, chacune d’entre elles peut servir à l’évolution de la réflexion générale d’une équipe ou d’une structure.

Healthcare teams are sometimes questioned by patients and their loved ones concerning respect for their desires or performing rites, whether religious or part of their own personal beliefs. While caregivers are convinced that it is part of their job to meet these needs, this is sometimes contrary to the requirements of neutrality and laïcité – the French concept of secularity – on healthcare premises. Nonetheless, each can contribute to the evolution of the general reflections undertaken by a team or an organization.