Amélioration de la qualité de vie sous époétine bêta Dans une étude contre placebo, il a été montré que les scores de qualité de vie étaient significativement améliorés chez des patients traités par époétine bêta, et ce qu'il s'agisse d'une tumeur solide ou d'une lymphopathie maligne. Il en est de même chez des enfants cancéreux atteints de néoplasies sévères traitées par chimiothérapie. L'efficacité et la tolérance du traitement sont équivalents quel que soit le schéma d'administration.

Chez les patients atteints de syndromes myélodysplasiques Entité particulière au sein des hémopathies malignes, les syndromes myélodysplasiques sont à l'origine d'anémies contre lesquelles sont proposées, avec des résultats variables et des inconvénients, des transfusions répétées et des facteurs de croissance, l'érythropoïétine pouvant s'avérer modérément efficace (25 % en moyenne dans des cohortes de patients non sélectionnés).

Selon les protocoles d'administration de l'érythropoïétineen cas de syndrome myélodysplasique La rHu-EPO, à n'importe quelle concentration dans des cultures de cellules myélodysplasiques, ne semble pas capable de restaurer une érythropoïèse normale. L'influence d'une prolongation du traitement n'est pas admise par tous. Les effets de l'adjonction de facteurs de croissance (G-CSF notamment) paraissent certains mais contestables en raison du coût et de la durée prolongée de ces traitements.

Improved quality of life with epoetin beta In a study against a placebo, there was evidence that the quality of life scores were significantly improved in patients treated with epoetin beta, whether they exhibited a solid tumour or a malignant lymphoma. The same was noted in children with cancer exhibiting severe neoplasia and treated with chemotherapy. The efficacy and tolerance to treatment were equivalent, whatever the administration regimen.

In patients suffering from myelodysplastic syndromes A particular entity among malignant blood diseases, myelodysplastic syndromes are at the origin of anaemia against which repeated transfusions and growth factors are proposed with varying results and disadvantages, and against which erythropoietin may be moderately effective (a mean of 25% in non-selected cohorts of patients).

Depending on the protocols of erythropoietin administration in cases of myelodysplastic syndromes Recombinant human erythropoietin, irrespective of its concentration in myelodysplastic cell culture, does not appear capable of restoring normal erythropoiesis. The influence of prolonged treatment is not admitted by all. The effects of the addition of growth factors (notably G-CSF) are obvious but some are controversial because of the costs and the prolonged duration of such treatments.