Introduction Le syndrome de Cushing a une très faible incidence (1 à 10 cas/million/an), et les cas familiaux sont encore plus exceptionnels. Nous rapportons 2 situations inédites d’associations de différentes causes de syndrome de Cushing.

Observations Dans le premier cas, un adénome cortico-surrénalien a été suivi de la découverte d’une maladie de Cushing. Dans la seconde observation, 2 membres d’une même famille étaient atteints respectivement d’un adénome cortico-surrénalien pour la mère et d’une maladie de Cushing pour la fille.

Commentaires Au-delà de leur description, ces observations incitent à réfléchir sur plusieurs points ; c’est notamment l’occasion de discuter les causes connues de syndrome de Cushing familial, qui n’ont pas été trouvées ici.

Introduction Cushing’s syndrome has a very low incidence (1-10 cases/million/year), and familial cases are even more rare. We report on two situations involving different causes of Cushing’s syndrome. Cases In the first case, we describe the case of a patient with an adrenal adenoma 20 years before the occurrence of Cushing’s disease related to the pineal gland. In the second case, two members of the same family were diagnosed almost simultaneously with adrenal cortical adenoma (mother) and Cushing’s disease (daughter).

Discussion These cases lead us to consider the known causes of familial Cushing’s syndrome, which were not found here.