Ossification du ligament commun vertébral postérieur et compression médullaire chez un Africain - 01/03/08
Julien Wipff [1],
Yannick Allanore [1],
Catherine Cormier [1],
Aimée Redondo [2],
André Kahan [1]
Voir les affiliationspages | 2 |
Iconographies | 1 |
Vidéos | 0 |
Autres | 0 |
Introduction Une compression médullaire par ossification du ligament commun vertébral postérieur est exceptionnelle.
Observation Un patient sénégalais âgé de 50 ans a été adressé pour des lombalgies mécaniques récentes avec déficit moteur proximal des membres inférieurs et troubles sensitifs. L’imagerie par résonance magnétique mettait en évidence des compressions médullaires étagées antérieures cervicales et mixtes, antérieures et postérieures, thoraciques. Un traitement par corticoïdes a permis une régression des douleurs et des anomalies neurologiques en quelques jours.
Commentaires Cette observation d’ossification du ligament commun vertébral postérieur semble correspondre à une forme idiopathique de la « maladie des Japonais » décrite au Japon.
Ossification of the posterior longitudinal ligament of the spine and medullar compression in a patient from Senegal |
Introduction Ossification of the posterior longitudinal ligament of the spine is a rare cause medullar compression.
Observation A 50-year-old man from Senegal was referred with recent-onset mechanical lumbar pain with proximal motor deficiency of the lower limbs and somatosensory disorders. Magnetic resonance imaging revealed layered medullar compression, due to anterior cervical and mixed anterior and posterior thoracic ossification. Corticosteroid treatment led to regression of the pain and neurological disorders within a few days.
Discussion This case report of ossification of the posterior longitudinal ligament of the spine appears to be an idiopathic form corresponding to the “Japanese disease“ initially thought to be limited to that population.
Plan
© 2005 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 34 - N° 9
P. 655-656 - mai 2005 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?