S'abonner

Transmission materno-fœtale précoce du virus Chikungunya - 01/03/08

Doi : PM-11-2006-35-11-C1-0755-4982-101019-200608574 

Yasmina Touret [1],

Hanitra Randrianaivo [2],

Alain Michault [3],

Isabelle Schuffenecker [4],

Edouard Kauffmann [1],

Yann Lenglet [1],

Georges Barau [1],

Alain Fourmaintraux [2]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 3
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction > Depuis le début de l’épidémie de Chikungunya à la Réunion, des cas de transmission materno-fœtale ont été observés chez des nouveau-nés, mais n’ont pas été décrits à un terme précoce de la grossesse. Nous rapportons les 3 premières observations de transmission materno-fœtale du virus Chikungunya (CHIKV) avant 16 semaines d’aménorrhée (SA).

Observation > Les 3 patientes ont été atteintes par le Chikungunya à 12 SA et 4 jours, 15 SA et 5 jours et 15 SA. Le diagnostic clinique a été confirmé par l’apparition d’IgM sériques spécifiques anti CHIKV. Lors de la constatation de la mort fœtale (MIU), la RT-PCR a montré la disparition du génome viral du sang de chaque mère. Une amniocentèse a été réalisée avant la rupture des membranes. Le génome viral a été mis en évidence par la RT-PCR dans le liquide amniotique (LA) des 3 fœtus, dans le placenta de 2 fœtus et dans le cerveau de 2 fœtus. L’autopsie n’a trouvé aucune malformation chez aucun des 3 fœtus et le reste du bilan bactériologique et viral était négatif.

Discussion > La transmission materno-fœtale précoce du CHIKV est prouvée et son rôle dans les 3 MIU suspectés. Cette transmission verticale, peut-être abortive, est à rapprocher des observations faites pour d’autres arbovirus chez l’homme et l’animal.

Summary: Early maternal-fetal transmission of the Chikungunya virus

Introduction > Since the onset of the Chikungunya outbreak in Reunion Island, vertical maternal-fetal transmission of the virus has been observed in newborns, but no such transmission has been demonstrated early during pregnancy. We report here the first three cases of maternal-fetal transmission of the Chikungunya virus (CHIKV) before 16 weeks’ gestational age.

Cases > Maternal infections occurred at terms of 12 weeks and 4 days, 15 weeks and 5 days, and 15 weeks and were confirmed by positive findings for specific anti-CHIKV IgM. Fetal deaths were subsequently observed, and at that point, CHIKV RT-PCR was negative for all three maternal blood samples. Amniocentesis preceded rupture of membranes in all three cases. RT-PCR showed viral genome in the amniotic fluid of the three fetuses, in the placentas of two, and in the brains of two. Autopsy found no malformations, and all other bacterial and viral test results were negative.

Discussion > These findings demonstrate early maternal-fetal transmission of CHIKV, which is suspected to be directly linked to the fetal deaths. This vertical transmission, probably abortifacient, should be considered in the light of human and animal responses to other arboviruses.


Plan



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 35 - N° 11-C1

P. 1656-1658 - novembre 2006 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le léiomyome de l’œsophage
  • Abdelmalek Ousadden, Raphaël Bourdariat, Gilles Poncet, Jean Boulez
| Article suivant Article suivant
  • Sténose urétérale au cours de la granulomatose de Wegener
  • Imed Ben Ghorbel, Waffa Chebbi, Mourad Zouari, Faycel Hentati, Mohamed Miled, Mohamed Habib Houman

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.