Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Modélisation anatomique 3D du pelvis féminin par dissection anatomique assistée par ordinateur : applications et perspectives - 03/05/16

Doi : 10.1016/j.jgyn.2016.01.006 
V. Balaya a, b, , J.-F. Uhl b, A. Lanore b, C. Salachas b, T. Samoyeau b, C. Ngo a, C. Bensaid a, C. Cornou a, L. Rossi a, R. Douard b, c, A.-S. Bats a, F. Lecuru a, V. Delmas b, d
a Service de chirurgie cancérologique-gynécologique et du sein, hôpital européen Georges-Pompidou (HEGP), 20, rue Leblanc, 75908 Paris cedex 15, France 
b URDIA anatomie, UFR biomédicale des Saints-Pères, 45, rue des Saints-Pères, 75006 Paris, France 
c Service de chirurgie générale, hôpital européen Georges-Pompidou (HEGP), 20, rue Leblanc, 75908 Paris cedex 15, France 
d Service d’urologie, hôpital Foch, 40, rue Worth, 92151 Suresnes, France 

Auteur correspondant. 25, rue de Coulmiers, 75014 Paris, France.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 6
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

But

Réaliser un modèle anatomique en 3D vectoriel du pelvis féminin par dissection assistée par ordinateur à partir de coupes anatomiques transversales et d’un logiciel de reconstruction en 3D et évaluer son intérêt pédagogique et chirurgical.

Matériel et méthodes

À partir de la base de données de « visible female » du Visible Human Project® de la « National Library of Medicine » des États-Unis, nous avons utilisé 739 coupes anatomiques transversales de 0,33mm d’épaisseur allant de L4 au trochanter. La segmentation manuelle de chaque structure anatomique a été réalisée à l’aide du logiciel Winsurf® version 4.3. Chaque élément anatomique a constitué un objet vectoriel distinct. Le modèle vectoriel global avec rendu de surface coloré et textures réalistes a été exporté au format 3Dpdf pour permettre une manipulation interactive en temps réel avec le logiciel Acrobat® pro version 11.

Résultats

Chaque élément peut être affiché séparément en faisant varier sa transparence, et permettant un apprentissage anatomique par systèmes : squelette, organes pelviens, appareil urogénital, vascularisation artérielle et veineuse. Ce modèle anatomique 3D peut servir de banque de données pour l’enseignement de l’anatomie fondamentale.

Conclusion

Ce modèle vectoriel d’un grand réalisme anatomique constitue un outil pédagogique de qualité pour l’apprentissage de l’anatomie. Une matérialisation du pelvis est envisageable avec les nouvelles imprimantes 3D.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objectives

To achieve a 3D vectorial model of a female pelvis by Computer-Assisted Anatomical Dissection and to assess educationnal and surgical applications.

Materials and method

From the database of “visible female” of Visible Human Project® (VHP) of the “national library of medicine” NLM (United States), we used 739 transverse anatomical slices of 0.33mm thickness going from L4 to the trochanters. The manual segmentation of each anatomical structures was done with Winsurf® software version 4.3. Each anatomical element was built as a separate vectorial object. The whole colored-rendered vectorial model with realistic textures was exported in 3Dpdf format to allow a real time interactive manipulation with Acrobat® pro version 11 software.

Results

Each element can be handled separately at any transparency, which allows an anatomical learning by systems: skeleton, pelvic organs, urogenital system, arterial and venous vascularization. This 3D anatomical model can be used as data bank to teach of the fundamental anatomy.

Conclusion

This 3D vectorial model, realistic and interactive constitutes an efficient educational tool for the teaching of the anatomy of the pelvis. 3D printing of the pelvis is possible with the new printers.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Visible Human Project®, Pelvis féminin, Modélisation vectorielle, Anatomie pelvienne féminine, Réalité virtuelle

Keywords : Visible Human Project®, Female pelvis, 3D vectorial modeling, Female pelvic anatomy, Virtual dissection, Segmentation from anatomical slices


Plan


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 45 - N° 5

P. 467-477 - mai 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Suivi gynécologique, médecin impliqué et dépistage du cancer du col utérin : une accumulation de disparités sociales
  • A. Malmartel, L. Rigal
| Article suivant Article suivant
  • Apport des signes d’appel échographiques dans le diagnostic anténatal des valves de l’urètre postérieur : expérience de 3 ans à la maternité de l’hôpital Bicêtre
  • S. Roy, C. Colmant, A.-G. Cordier, M.-V. Sénat

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.