S'abonner

Standardization of terminology in dermoscopy/dermatoscopy: Results of the third consensus conference of the International Society of Dermoscopy - 15/05/16

Doi : 10.1016/j.jaad.2015.12.038 
Harald Kittler, MD a, , Ashfaq A. Marghoob, MD b, Giuseppe Argenziano, MD c, Cristina Carrera, MD d, Clara Curiel-Lewandrowski, MD e, Rainer Hofmann-Wellenhof, MD f, Josep Malvehy, MD d, Scott Menzies, MBBS g, Susana Puig, MD d, Harold Rabinovitz, MD h, Wilhelm Stolz, MD i, Toshiaki Saida, MD j, H. Peter Soyer, MD k, Eliot Siegel, MD l, William V. Stoecker, MD m, Alon Scope, MD b, n, Masaru Tanaka, MD o, Luc Thomas, MD p, Philipp Tschandl, MD a, Iris Zalaudek, MD f, Allan Halpern, MD b
a Department of Dermatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria 
b Dermatology Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York 
c Dermatology and Skin Cancer Unit, Arcispedale Santa Maria Nuova, Istituto di Ricerca e Cura a Carattere Scientifico (IRCCS), Reggio Emilia, Italy 
d Melanoma Unit, Department of Dermatology, Hospital Clinic, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, and Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBER ER), Instituto de Salud Carlos III, Barcelona, Spain 
e University of Arizona Cancer Center, Tucson, Arizona 
f Department of Dermatology and Venerology, Nonmelanoma Skin Cancer Unit, Medical University of Graz, Graz, Austria 
g Sydney Melanoma Diagnostic Center, Sydney Cancer Center, Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, Australia 
h Skin and Cancer Associates, Plantation, Florida 
i Department of Dermatology, Klinikum München, Munich, Germany 
j Department of Dermatology, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan 
k Dermatology Research Center, University of Queensland, School of Medicine, Translational Research Institute, Brisbane, Australia 
l University of Maryland Medical Center, Baltimore Department of Veterans Affairs Medical Center, Baltimore, Maryland 
m Department of Dermatology, University of Missouri Health Sciences Center, Columbia, Missouri 
n Department of Dermatology, Sheba Medical Center and Sackler School of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel 
o Department of Dermatology, Keio University, Tokyo, Japan 
p Service de Dermatologie, Center Hospitalier Universitaire de Lyon, Lyon, France 

Reprint requests: Harald Kittler, MD, Department of Dermatology, Division of General Dermatology, Medical University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Vienna, Austria.Department of DermatologyDivision of General DermatologyMedical University of ViennaWähringer Gürtel 18-20Vienna1090Austria

Abstract

Background

Evolving dermoscopic terminology motivated us to initiate a new consensus.

Objective

We sought to establish a dictionary of standardized terms.

Methods

We reviewed the medical literature, conducted a survey, and convened a discussion among experts.

Results

Two competitive terminologies exist, a more metaphoric terminology that includes numerous terms and a descriptive terminology based on 5 basic terms. In a survey among members of the International Society of Dermoscopy (IDS) 23.5% (n = 201) participants preferentially use descriptive terminology, 20.1% (n = 172) use metaphoric terminology, and 484 (56.5%) use both. More participants who had been initially trained by metaphoric terminology prefer using descriptive terminology than vice versa (9.7% vs 2.6%, P < .001). Most new terms that were published since the last consensus conference in 2003 were unknown to the majority of the participants. There was uniform consensus that both terminologies are suitable, that metaphoric terms need definitions, that synonyms should be avoided, and that the creation of new metaphoric terms should be discouraged. The expert panel proposed a dictionary of standardized terms taking account of metaphoric and descriptive terms.

Limitations

A consensus seeks a workable compromise but does not guarantee its implementation.

Conclusion

The new consensus provides a revised framework of standardized terms to enhance the consistent use of dermoscopic terminology.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Key words : consensus, dermatoscopy, melanoma, nevi, noninvasive diagnosis, nonmelanoma skin cancer, pigmented skin lesions, terminology


Plan


 Funding sources: None.
 Conflicts of interest: None declared.


© 2015  American Academy of Dermatology, Inc.. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 74 - N° 6

P. 1093-1106 - juin 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Improved clinical outcome and biomarkers in adults with papulopustular rosacea treated with doxycycline modified-release capsules in a randomized trial
  • Anna Di Nardo, Anna D. Holmes, Yumiko Muto, Eugene Y. Huang, Norman Preston, Warren J. Winkelman, Richard L. Gallo
| Article suivant Article suivant
  • The utility of dermoscopy-guided histologic sectioning for the diagnosis of melanocytic lesions: A case-control study
  • Emily A. Merkel, Sapna M. Amin, Christina Y. Lee, Alfred W. Rademaker, Pedram Yazdan, Mary C. Martini, Joan Guitart, Pedram Gerami

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.