Les personnes âgées dépendantes atteintes de démence demandent une attention constante et des soins importants dont la majorité sont assurés par les aidants familiaux. L’objectif de notre étude est de mettre en évidence le ressenti des aidants, filles et fils de personnes âgées atteintes de démence et dépendantes.

Cette étude qualitative est basée sur la méthode de la théorisation ancrée avec des entretiens semi-dirigés auprès d’aidants de personnes âgées dépendantes. Une analyse comparative entretiens par entretiens a été effectuée pour dégager des thèmes, à partir des codes comparés sur un plan sémantique.

Vingt-neuf aidants ont été interrogés jusqu’à saturation des données. L’âge moyen des aidants était de 59ans et 7 mois, se composant de 18 femmes et de 11 hommes. L’analyse des données a mis en évidence six grands thèmes : un devoir familial, un isolement social, une acceptation de la maladie, le stress et la dépression, des morbidités physiques et les coûts financiers.

Prendre soin d’un membre de sa famille avec une maladie telle que la démence est extrêmement difficile et beaucoup d’aidants subissent des expériences négatives comme le stress ou pire la dépression. Un statut officiel des aidants est nécessaire pour mieux reconnaître leur rôle.

Dependent elderly people with dementia require constant attention and significant care most of which are provided by family caregivers. The aim of our study is to highlight the feelings of caregivers, daughters and sons of elderly with dementia and dependent.

This qualitative study based on grounded theory method with semi-structured interviews with caregivers of dependent elderly. A comparative analysis of interview to interview was conducted to identify themes, from the codes compared on a semantic level.

Twenty-nine caregivers were interviewed until data saturation. The average age of caregivers was 59 years and 7 months, consisting of 18 women and 11 men. Data analysis revealed six main themes: family duty, social isolation, an acceptance of the illness, stress and depression, physical morbidity and financial costs. The acceptance of the illness of his loved one is an indispensable element in the construction process of the caregiver close relationship dependent. But the balance between personal life and caregiving is not easy; caregivers have reported effects on their health since they occupy that role. Caregivers seem less watching their health and ignore some signs of disease.

Caring for a family member with an illness such as dementia is extremely difficult, and many caregivers experience negative experiences such as stress or depression worse. Official status of caregivers is necessary to better recognize their role.