Carole Ichai 1, ⁎ , Christophe Vinsonneau 2, Bertrand Souweine 3, Fabien Armando 4, Emmanuel Canet 5, Christophe Clec’h 6, Jean-Michel Constantin 7, Michaël Darmon 8, Jacques Duranteau 9, Théophille Gaillot 10, Arnaud Garnier 11, Laurent Jacob 5, Olivier Joannes-Boyau 12, Laurent Juillard 13, Didier Journois 14, Alexandre Lautrette 15, Laurent Muller 16, Matthieu Legrand 5, Nicolas Lerolle 17, Thomas Rimmelé 18, Eric Rondeau 19, Fabienne Tamion 20, Yannick Walrave 3, Lionel Velly 21
Société française d’anesthésie et de réanimation (Sfar)
Société de réanimation de langue française (SRLF)
Groupe francophone de réanimation et urgences pédiatriques (GFRUP)
Société française de néphrologie (SFN)
1 CHU de Nice, hôpital Pasteur 2, service de réanimation polyvalente, IRCAN, Inserm U1081, CNRS UMR 7284, 30, voie Romaine, 06000 Nice, France
2 Hôpital Marc-Jacquet, service de réanimation, 77000 Melun, France
3 CHU de Nice, service de réanimation polyvalente, 30, voie Romaine, 06000 Nice, France
4 CHU de Clermont-Ferrand, service de réanimation médicale, 63000 Clermont-Ferrand, France
5 Assistance publique–Hôpitaux de Paris, service de réanimation, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France
6 Assistance publique–Hôpitaux de Paris, hôpital d’Avicenne, service de réanimation, 125, rue de Stalingrad, 93000 Bobigny, France
7 CHU de Clermont-Ferrand, hôpital Estaing, département de médecine périopératoire, 1, place Louis-Aubrac, Clermont-Ferrand, France
8 CHU de Saint-Étienne, hôpital de la Charité, service de réanimation, 44, rue Pointe-Cadet, 42100 Saint-Étienne, France
9 Assistance publique–Hôpitaux de Paris, hôpital Kremlin-Bicêtre, département d’anesthésie-réanimation, 78, rue de la Division-du-Général-Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France
10 CHU de Rennes, hôpital Sud, service de pédiatrie, 16, boulevard Bulgarie, 35203 Rennes, France
11 CHU de Toulouse, hôpital des Enfants, service de pédiatrie, néphrologie, 330, avenue de Grande-Bretagne, 31059 Toulouse cedex, France
12 CHU de Bordeaux, hôpital du Haut-Lévêque, service d’anesthésie-réanimation II, 33600 Pessac, France
13 Hospices civils de Lyon, hôpital Édouard-Herriot, service de néphrologie-dialyse, 5, place d’Arsonval, 69003 Lyon, France
14 Assistance publique–Hôpitaux de Paris, hôpital européen Georges-Pompidou, service de réanimation, 20, rue Leblanc, 75908 Paris, France
15 CHU de Clermont-Ferrand, hôpital Gabriel-Montpied, service de réanimation, 58, rue Montalemberg, 63003 Clermont-Ferrand, France
16 CHU de Nîmes, hôpital Carémeau, service de réanimation, 4, rue du Professeur-Robert-Debré, 30029 Nîmes, France
17 CHU d’Angers, service de réanimation, 4, rue Larrey, 49100 Angers, France
18 Hospices civils de Lyon, hôpital Édouard-Herriot, service d’anesthésie-réanimation, 5, place d’Arsonval, 69003 Lyon, France
19 Assistance publique–Hôpitaux de Paris, hôpital Tenon, service de néphrologie, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
20 CHU de Rouen, hôpital Charles-Nicolle, service de réanimation médicale, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France
21 Assistance publique–Hôpitaux de Marseille, hôpital de la Timone, service d’anesthésie-réanimation, 13005 Marseille, France