Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Organisation française de la radiothérapie pédiatrique : résultats d’une enquête du comité radiothérapie de la Société française des cancers de l’enfant (SFCE) - 28/07/16

Doi : 10.1016/j.canrad.2016.05.016 
C. Demoor-Goldschmidt a, , b , L. Claude c, C. Carrie c, S. Bolle d, S. Helfre e, C. Alapetite e, A. Jouin f, L. Padovani g, A. Ducassou h, C. Vigneron i, É. Le Prisé j, A. Huchet k, D. Stefan l, C. Kerr m, T.-D. Nguyen n, G. Truc o, S. Chapet p, P.-Y. Bondiau q, B. Coche f, X. Muracciole g, A. Laprie h, G. Noël i, J. Leseur j, J.-L. Habrand l, H. Potet n, A. Ruffier p, S. Supiot a, M.-A. Mahé a, V. Bernier i
a Radiothérapie, institut de cancérologie de l’Ouest-Nantes, boulevard Jacques-Monod, 44800 Saint-Herblain, France 
b Inserm U1018, rue Édouard-Vaillant, 94800 Villejuif, France 
c Radiothérapie, centre Léon-Bérard, 28, promenade Léa-et-Napoléon-Bullukian, 69008 Lyon, France 
d Radiothérapie, institut Gustave-Roussy, 114, rue Édouard-Vaillant, 94800 Villejuif, France 
e Radiothérapie, institut Curie, 26, rue d’Ulm, 75005 Paris, France 
f Radiothérapie, centre Oscar-Lambret, 3, rue Frédéric-Combemale, 59000 Lille, France 
g Radiothérapie, Assistance publique–Hôpitaux de Marseille, 264, rue Saint-Pierre, 13385 Marseille cedex 5, France 
h Radiothérapie, IUCT Oncopole, 1, avenue Irène-Joliot-Curie, 31059 Toulouse, France 
i Radiothérapie, centre Paul-Strauss, 3, rue de la Porte-de-l’Hôpital, 67000 Strasbourg, France 
j Radiothérapie, centre Eugène-Marquis, avenue de la Bataille-Flandres-Dunkerque, 35000 Rennes, France 
k Radiothérapie, hôpital Haut-Lévêque, CHU de Bordeaux, avenue de Magellan, 33604 Pessac, France 
l Radiothérapie, centre François-Baclesse, 3, avenue du Général-Harris, 14000 Caen, France 
m Radiothérapie, institut du cancer de Montpellier, 208, avenue des Apothicaires, 34298 Montpellier, France 
n Radiothérapie, institut Jean-Godinot, 1, rue du Général-Koenig, 51100 Reims, France 
o Radiothérapie, institut Georges-François-Leclerc, 1, rue du Professeur-Marion, 21000 Dijon, France 
p Radiothérapie, Corad, hôpital Bretonneau, CHRU de Tours, 2 boulevard Tonnellé, 37000 Tours, France 
q Radiothérapie, centre Antoine-Lacassagne, 33, avenue de Valombrose, 06100 Nice, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 5
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif de l’étude

La radiothérapie est en pédiatrie une indication rare, avec 800 à 900 enfants pris en charge par an en France. Les cancers de l’enfant représentent environ 1 % des cancers en France et pour la moitié, surviennent avant l’âge de 5ans. La radiothérapie pédiatrique nécessite des moyens adaptés, des locaux, du temps et une formation spécifique. En France, en 2015, 18 centres sont accrédités par l’Institut national du cancer (INCa) pour cette activité.

Matériel et méthodes

Enquête menée en février 2015 sur la prise en charge des enfants (de 0 à 18ans) dans les services de radiothérapie en France. L’enquête a été adressée aux oncologues radiothérapeutes concernés des 17 centres. Les questions concernaient l’aspect qualitatif et quantitatif, les aspects médicaux et organisationnels, ainsi que la place des manipulateurs dans la gestion de cette activité.

Résultats

Dix-sept centres ont répondu. En 2014, 889 enfants de moins de 18ans ont été pris en charge Les services de radiothérapie sont en lien avec un à quatre services d’oncologie pédiatrique. Pour ce qui concerne l’accès aux anesthésies générales, trois centres effectuent un à sept traitement(s) sous anesthésie par an, trois centres de huit à dix, trois de dix à 24 et neuf centres sur 17 pratiquent des techniques d’hypnose. Sur le plan des ressources humaines, en 2015, 29 oncologues radiothérapeutes avaient une activité de radiothérapie pédiatrique. La place de manipulateurs investis est croissante et des formations spécifiques sont souhaitées. Concernant la préparation du traitement et le traitement, 13 centres ont des contentions spécifiques pédiatriques, 14 centres sur 16 ont recours à la radiothérapie avec modulation d’intensité si la dosimétrie est plus satisfaisante, dont 11 régulièrement pour les irradiations craniospinales. La radiothérapie des zones mobiles avec asservissement respiratoire ou en hypofractionnement est peu développée.

Conclusion

La radiothérapie pédiatrique est une activité spécifique nécessitant une gestion dédiée, tant au plan humain qu’organisationnel et médicoscientifique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Purpose

Radiotherapy is a rare indication in paediatric oncology, with 800 to 900 children in treatment per year in France. Child cancers represent approximately 1% of cancers in France and half occur before the age of 5 years. Paediatric radiation requires appropriate tools, local, time and specific training. In France, in 2015, 18 centres are accredited by the French National Cancer Institute (INCa) for this activity.

Material and methods

Survey conducted in February 2015 on the care of children (0 to 18 years) in radiotherapy departments in France. The survey was sent to the radiation oncologists involved in the 18 centres. The questions concerned the qualitative and quantitative aspect, medical and organizational aspects, and the involvement of assistant practitioners in the management of this activity.

Results

Seventeen centres responded. In 2014, 889 children under 18 were treated in radiotherapy departments. These departments are working together with one to four paediatric oncology departments. Regarding access to general anaesthesia: three centres perform one to seven treatment(s) under anaesthesia per year, three centres eight to ten treatments under anaesthesia per year, three centres ten to 24 treatments under anaesthesia per year and nine centres out of 17 use hypnosis techniques. In terms of human resources, in 2015, 29 radiation therapists have a paediatric radiotherapy activity. Involvement of assistant practitioners is growing and specific training are desired. Regarding treatment preparation and delivery, 13 centres have specific paediatric contentions, 14 of 16 centres employ radiation intensity modulated if dosimetry is more satisfying with 11 regularly to the craniospinal irradiation. Radiotherapy on moving areas with respiratory gating or hypofractionation is under developed.

Conclusion

Paediatric radiation therapy is a specific activity requiring a dedicated management, both in human, organizational, medical and scientific aspects.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Radiothérapie, Pédiatrie, Oncologie pédiatrique, Adolescent, Anesthésie, Irradiation corporelle en totalité

Keywords : Radiotherapy, Radiation treatment, Paediatric oncology, Teenager, Anaesthesia, Total body irradiation


Plan


© 2016  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 20 - N° 5

P. 395-399 - juillet 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Correlation between radio-induced lymphocyte apoptosis measurements obtained from two French centres
  • C. Mirjolet, J.L. Merlin, C. Dalban, P. Maingon, D. Azria
| Article suivant Article suivant
  • Carcinome adénoïde kystique du nasopharynx, une entité clinique rare en quête d’innovations thérapeutiques : cas clinique et revue de la littérature
  • L. Afani, H. Errihani, I. Benchafai, Y. Lalami

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.