L’emphysème sous-cutané se définit cliniquement par un œdème des tissus mous localisé ou diffus dans la région thoracique supérieure et le cou, il peut être associé à un pneumomédiastin et un pneumopéricarde. C’est une pathologie rare mais généralement bénigne nécessitant un traitement symptomatique et une surveillance. La présence d’un emphysème sous-cutané impose la recherche d’une infection, une ingestion de corps étranger, un traumatisme ou des gestes locaux (endoscopie digestive ou soins dentaires), il est dit spontané lorsqu’aucune étiologie n’est retrouvée. Nous rapportons un cas d’emphysème sous-cutané spontané accompagné d’un pneumomédiastin et d’un pneumopéricarde chez un enfant de 4ans et demi.

Subcutaneous emphysema is defined clinically by edema of soft tissue localized or diffuse in the upper thoracic region and the neck, it may be associated with a pneumomediastinum and a pneumopericardium. This is a rare but usually benign, requiring symptomatic treatment and monitoring. The presence of subcutaneous emphysema necessary research infection, foreign body ingestion, trauma, or local procedures (endoscopy or dental care), it is called spontaneous when no etiology is found. We report a case of spontaneous subcutaneous emphysema accompanied by a pneumomediastinum and pneumopericardium in a child of 4 years and a half.