Observance et lecture des notices, quel lien et quels médias ? Résultats d’une population avec maladie rénale chronique - 21/10/16

Doi : 10.1016/j.nephro.2016.05.006 
Clotilde Muller a, , Dorothée Bazin Kara a, Marion Fourtage a, Julien Ott b, Thierry Krummel a, Olivier Imhoff c, Antoine Garstka c, Sarah Richter c, Isabelle Kolb c, Anne-Laure Faller c, Philippe Petit-Jean c, Clotilde Kiener a, Farideh Alenabi c, Henriette Sissoko d, Émilie Léon b, François Chantrel d, Yves Dimitrov b, Thierry Hannedouche a
pour le groupe

CERRENE

a Service de néphrologie, hôpital universitaire de Strasbourg, nouvel hôpital Civil, 1, place de l’Hôpital, 67000 Strasbourg, France 
b Service de néphrologie, hôpital d’Haguenau, 63, avenue du Pr-Leriche, 67500 Haguenau, France 
c Service de néphrologie, clinique Sainte-Anne, 182, route de la Wantzenau, 67000 Strasbourg, France 
d Service de néphrologie, hôpital de Mulhouse, 20, avenue du Dr Laënnec, 68100 Mulhouse, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Les notices présentes dans les boîtes de médicaments sont complexes et souvent mal comprises. Les patients consultant en néphrologie sont majoritairement âgés et polypathologiques, et ainsi sujets à de multiples contre-indications et interactions. Nous avons voulu évaluer si ces patients lisaient les notices ou des informations sur d’autres médias comme Internet, et si cela conduisait parfois à des non-prises ou des arrêts de traitements. Un questionnaire d’observance leur était également soumis. Les notices ont été lues par 65,1 % des patients et cela a conduit à 12 % d’arrêts ou de non-prises de traitements. L’observance était considérée comme mauvaise pour 11 % d’entre eux, avec le plus souvent des retards de prise mentionnés. Il n’existait dans cette étude aucun profil type du patient non observant. Même les patients les plus jeunes (moins de 50 ans) avaient une observance correcte, n’avaient pas plus d’arrêts ni de non-prises de traitements. Les patients jeunes consultaient davantage de médias alternatifs alors qu’ils lisaient peu les notices. Les patients qui consultent les notices cherchent aussi fréquemment des informations sur d’autres médias et cela pose de nouveaux défis en santé, les données disponibles au grand public n’étant pas toujours vérifiées ni adaptées.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Leaflets inside drug boxes are complex and often poorly understood. Patients consulting in nephrology are mostly old and often suffer from multiple comorbidities. As so, they are often subject to various contra-indications and drug interactions. This paper aims to evaluate if patients actually read leaflets or other medical information on others medias such as Internet and whether this could, potentially, interfere with their observance. Results showed that leaflets were read by 65.1% of patients, leading to 12% of withdrawal or not taking drugs. Furthermore, compliance to medical guidance was deemed e-read by 65.1% of patients, leading to 12% of withdrawal or not taken drugs. Furthermore, this study showed no clear profile for non-compliant patients. Even the youngest patients (under 50 years old) have had a good compliance, with not more withdrawal or not taking pills. Nonetheless, youngest patients used more often to consult alternative medias and did not read much of the leaflets’ information. Patients who were reading leaflets however, tended to search further information on other medias. This situation would create new challenges in health care, as it seems that data available on new medias are not systematically validated or adapted to the needs of the patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Éducation thérapeutique, Effets secondaires, Insuffisance rénale chronique, Observance, Polymédication

Keywords : Chronic kidney disease, Compliance, Multi-medication, Side effects, Therapeutic education


Plan


© 2016  Association Société de néphrologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 12 - N° 6

P. 443-447 - novembre 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Vers une personnalisation de la conservation des greffons rénaux ?
  • Thomas Kerforne, Frédéric Favreau, Raphaël Thuillier, Thierry Hauet, Michel Pinsard
| Article suivant Article suivant
  • Changes of etiology, incidence and outcomes of severe acute kidney injury during a 12-year period (2001–2012) in large university hospital
  • Inga Skarupskiene, Vilma Balciuviene, Edita Ziginskiene, Vytautas Kuzminskis, Ruta Vaiciuniene, Inga Arune Bumblyte

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.