S'abonner

Le Médicament dans l’environnement des hôpitaux - 04/03/08

Doi : PH-09-2006-00-166-0768-9179-101019-200607608 

Fabien FORGES [1],

Nathalie BERTRAND [1],

Diane TESTART [2],

Pascal MAIRE [3]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Des conditionnements, voire des médicaments, sont fréquemment identifiés sur les voies publiques des hôpitaux et leurs abords. Ces rencontres fortuites sont-elles le reflet d’un phénomène plus général ? Quelle est son importance, pour quelles conséquences hospitalières et de santé publique ? Une collecte a été effectuée sur une journée auprès de cinq hôpitaux (gériatrique, pédiatrique, spécialisé et deux généraux). Tous les conditionnements primaires et secondaires retrouvés dans l’enceinte et aux proches abords des hôpitaux ont été ramassés. Nous avons récolté 55 échantillons de 40 spécialités différentes : 22 % d’analgésiques et anti-inflammatoires, 9 % de benzodiazépines, 5,5 % de médicaments de cardiologie, 3,5 % d’antibiotiques et 7 spécialités ont été retrouvées intactes. Seulement 47,3 % sont inscrites au livret thérapeutique. C’est un phénomène non négligeable qui concerne autant les médicaments hospitaliers que les spécialités de ville et de confort : le système hospitalier semble concentrer les consommateurs de médicaments, dont personnels et visiteurs. Il mérite d’être étudié plus en détail car tout à la fois susceptible de permettre le détournement du médicament hospitalier (antalgiques, psychotropes) mais aussi de perturber son circuit (introduction de traitements clandestins) au détriment de la sécurité et de la transparence.

Empty packagings, and even drugs are frequently identified on the public lanes leading to the hospital and on the hospital precincts as well. Are these fortuitous findings the reflection of a more general phenomenon? What’s its importance, and what can its consequences in hospital and on public health be? The collection was carried out during one single day in five hospitals (one geriatric, one pediatric, one specialized and two general). All the drug packagings found inside the hospital and on the close precincts were picked up and analyzed.

We found 55 samples of 40 different specialities : 22% were analgesics and anti-inflammatory medicines, 9% were benzodiazepines, 5.5% were for cardiology, 3.5% were antibiotics and seven packagings were found intacts. Only 47.3% of the drugs were registred in the therapeutic booklet of the hospitals. This is an important phenomenon which relates to the hospital drugs as well as the drugs of comfort and well-being. The hospital system seems to attract drug consumers, among the hospital staff themselves, and among the visitors. This deserves to be studied more in detail because it is likely to allow a diversion of the hospital drugs (analgesics, psychotropics). Moreover it disturbs the hospital circuit of drugs by introducing clandestine treatments and creating parallel circuits, to the detriment of safety and transparency.


Mots clés : Médicament , Environnement hospitalier , Circuits parallèles

Keywords: Drug , Hospital environment , Parallel circuits


Plan



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 41 - N° 166

P. 157-160 - septembre 2006 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • COMEDIMS : une approche complémentaire à la commission de transparence pour l’évaluation de l’intérêt des médicaments
  • Anne-Laure CORDONNIER, Sonia BEDJIDIAN, Agnès BROUARD, Christian DOREAU, Jean-François BERGMANN
| Article suivant Article suivant
  • Traitements médicamenteux personnels des patients hospitalisés : mise en place et première évaluation d’une procédure
  • Anne MILLET-GIRARD, Hélène LEPONT, Frank GIRARD, Dominique CANCEL, Françoise CARREAU

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.