Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

La simulation pour améliorer l’apprentissage de l’échographie obstétricale chez les débutants : étude pilote et revue de la littérature - 14/11/16

Doi : 10.1016/j.jgyn.2015.12.011 
G.E. Chalouhi a, , e, 1 , T. Quibel b, e, 1, C. Lamourdedieu a, N.J. Hajal a, e, 1, A. Gueneuc a, e, 1, N. Benzina c, V. Bernardi d, e, 1, Y. Ville a, e, 1
a Service d’obstétrique et de médecine fœtale, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, hôpital Necker–Enfants-Malades, AP–HP, 149, rue de Sèvres, 75015 Paris, France 
b Service de gynécologie-obstétrique, université Versailles–Saint-Quentin, centre hospitalier intercommunal de Poissy–Saint-Germain-en-Laye, 78300 Poissy, France 
c Service de gynécologie-obstétrique, groupe hospitalier Paris–Saint-Joseph, 75014 Paris, France 
d Département de la femme et de l’enfant, Università degli Studi di Padova, 35122 Padova, Italie 
e SimECHOle, école de simulation pour l’enseignement et le perfectionnement en échographie gynécologique et obstétricale, Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif

Comparer l’apprentissage de l’échographie obstétricale sur un simulateur à l’apprentissage traditionnel sur des patientes pour des novices.

Méthodes

Vingt étudiants en médecine n’ayant jamais pratiqué l’échographie ont été randomisés en deux groupes A et B, de 10 étudiants chacun. Après avoir reçu un cours théorique sur les principes de base de l’échographie obstétricale, les groupes A et B ont bénéficié d’une session d’apprentissage de l’échographie obstétricale avec entraînement individuel, respectivement sur un simulateur et sur vrai appareil d’échographie en présence d’une femme volontaire enceinte à 22SA. Chaque étudiant a ensuite été évalué sur une vraie patiente où il lui a été demandé d’évaluer la position placentaire, la présentation fœtale et de mesurer le diamètre bipariétal (BIP), le périmètre crânien (PC), le périmètre abdominal (PA) et la longueur fémorale (LF). Un score déjà publié, évaluant la qualité de la mesure était utilisé pour côté chaque image, et donner un score global à chaque étudiant. Le temps nécessaire pour compléter l’examen a été également mesuré.

Résultats

Le score total moyen obtenu dans le groupe A (entraînement sur simulateur) (14,3±1,4) était significativement (p=0,001) meilleur que celui du groupe B (10,3±2,75) (entraînement sur vraie patiente). Le groupe B avait tendance à être plus rapide à la réalisation de l’échographie (479±104s) par rapport au groupe A (569±174s) sans différence significative (p=0,18).

Conclusions

Le simulateur en échographie obstétricale semble être un outil efficace dans l’enseignement destiné aux novices. Il pourrait être intégré dans le processus de formation initiale pour permettre aux novices d’atteindre un niveau de base avant d’effectuer des examens sur de vraies patientes.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objectives

The aim of this study was to evaluate the obstetrical ultrasound simulator as an initiation tool for teaching obstetrical ultrasound scanning for beginners.

Methods

Twenty medical students with no experience in ultrasound scan (US) received a basic theoretical ultrasonography course on US principles and 2nd trimester biometrical measurements. The participants were then divided into 2 groups (A, B). Only group A received a practical 2nd trimester scan training session on the simulator where they were asked to determine fetal and placental position, and to take the 3 biometrical standardized measurements. Group B had the same training session but with a real ultrasound machine and a pregnant volunteer. The 2 groups were then asked to perform an US session on real patients (22 weeks) during which they had to do the same US study. The time needed to complete the whole scan was analyzed. The quality of the measurements was compared based on the previously published Objective Quality Criteria scoring.

Results

The mean total score was significantly (P=0.001) better for group A (14.3±1.4) compared to group B 10.3 (±2.75) for group A and B respectively. The time needed to accomplish the whole exam tended to be longer for group A (569±174s) compared to group A (479±104s) (P=0.18).

Conclusions

The simulator might be a useful initiation tool to obstetric ultrasound for those who never practiced. It might prove a time sparing procedure in the training process and allow trainees to reach a basic practice level before performing examinations on actual patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Simulation, Échographie obstétricale, Pédagogie médicale, Évaluation, Formation

Keywords : Simulation, Obstetrical ultrasound, Medical education, Evaluation, Training


Plan


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 45 - N° 9

P. 1107-1114 - novembre 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Reconstruction clitoridienne après mutilation génitale féminine au CHU Yalgado de Ouagadougou, Burkina Faso. À propos de 68 patientes opérées
  • C.M.R. Ouédraogo, S. Madzou, A. Simporé, V. Combaud, A. Ouattara, F. Millogo, A. Ouédraogo, S. Kiemtore, H. Zamane, Y.A. Sawadogo, P. Kaien, B. Dramé, B. Thieba, J. Lankoandé, P. Descamps
| Article suivant Article suivant
  • Infection materno-fœtale à CMV : étude rétrospective dans un CPDPN sur une période de 14 ans
  • F. Delay, M. Coste Burel, M. Joubert, N. Winer

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.