S'abonner

Non-vitamin K antagonist oral anticoagulants and heart failure - 23/11/16

Doi : 10.1016/j.acvd.2016.08.001 
Richard Isnard a, , Fabrice Bauer b, Alain Cohen-Solal c, Thibaud Damy d, Erwan Donal e, Michel Galinier f, Albert Hagège g, Patrick Jourdain h, Christophe Leclercq i, Rémi Sabatier j, Jean-Noël Trochu k, Ariel Cohen l
a Department of Cardiology, AP–HP, Pitié-Salpêtrière Hospital, Faculty of Medicine Pierre-et-Marie-Curie, University Paris 6, UMRS Inserm-UPMC 1166 and Institute of Cardiometabolism and Nutrition (ICAN), 75013 Paris, France 
b Department of Cardiology, Inserm U1096, Rouen University Hospital, 76031 Rouen, France 
c Department of Cardiology, Paris Diderot University, Sorbonne Paris Centre, UMRS 942, Lariboisière Hospital, 75013 Paris, France 
d UPEC, Mondor Amyloidosis Network, Department of Cardiology, AP–HP, Henri-Mondor Teaching Hospital, Inserm U955, DHU ATVB, 94010 Créteil, France 
e Department of Cardiology, Rennes University Hospital, University of Rennes 1, LTSI, Inserm UMR 1099, University of Rennes 1, 35033 Rennes, France 
f Équipe 7 « Obésité et Insuffisance Cardiaque : Approches Moléculaires et Cliniques », Inserm UMR 1048 – I2MC, Faculty of Medicine, University Paul-Sabatier – Toulouse 3, 31432 Toulouse, France 
g Department of Cardiology, AP–HP, Georges-Pompidou European Hospital, Paris Descartes University, PRES Paris Cité, 75015 Paris, France 
h École du Cœur et des Anticoagulants, UTIC, CHR Dubos, 95300 Pontoise, France 
i Department of Cardiology, Rennes University Hospital, CIC-IT, 35033 Rennes, France 
j Department of Cardiology, Caen University Hospital, 14003 Caen, France 
k Department of Cardiology and Vascular Diseases, Inserm UMR 1087, CIC 1413, Nantes University, Institut du Thorax, CHU de Nantes, 44093 Nantes, France 
l Faculty of Medicine Pierre-et-Marie-Curie, University Paris 6, Department of Cardiology, AP–HP, Saint-Antoine Hospital, 75012 Paris, France 

Corresponding author at: Département de Cardiologie Médicale, Hôpital de la Pitié-Salpêtrière, 47–83, boulevard de l’Hôpital, 75651 Paris, France.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Summary

Thromboembolism contributes to morbidity and mortality in patients with heart failure (HF), and atrial fibrillation (AF) is one of the main factors promoting this complication. As they share many risk factors, HF and AF frequently coexist, and patients with both conditions are at a particularly high risk of thromboembolism. Non-vitamin K antagonist oral anticoagulants (NOACs) are direct antagonists of thrombin (dabigatran) and factor Xa (rivaroxaban, apixaban and edoxaban), and were designed to overcome the limitations of vitamin K antagonists. Compared with warfarin in non-valvular AF, NOACs demonstrated non-inferiority with better safety, most particularly for intracranial haemorrhages. Therefore, the European Society of Cardiology guidelines recommend NOACs for most patients with non-valvular AF. Subgroups of patients with both AF and HF from the pivotal studies investigating the safety and efficacy of NOACs have been analysed and, for each NOAC, results were similar to those of the total analysis population. A recent meta-analysis of these subgroups has confirmed the better efficacy and safety of NOACs in patients with AF and HF – particularly the 41% decrease in the incidence of intracranial haemorrhages. The prothrombotic state associated with HF suggests that patients with HF in sinus rhythm could also benefit from treatment with NOACs. However, in the absence of clinical trial data supporting this indication, current guidelines do not recommend anticoagulant treatment of patients with HF in sinus rhythm. In conclusion, recent analyses of pivotal studies support the use of NOACs in accordance with their indications in HF patients with non-valvular AF.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Les complications thromboemboliques contribuent à la morbidité et à la mortalité des patients insuffisants cardiaques (IC) et la fibrillation atriale (FA) en est un des principaux facteurs. Partageant de nombreux facteurs de risque, l’IC et la FA sont fréquemment associées et les patients ayant les deux maladies ont un risque thromboembolique particulièrement élevé. Les anticoagulants oraux directs (AOD) sont des antagonistes directs de la thrombine (dabigatran) et du facteur Xa (rivaroxaban, apixaban et edoxaban) ; ils ont été développés dans le but de pallier les inconvénients des antivitamine K. Comparés à la warfarine, les AOD ont démontré leur non-infériorité en cas de FA non valvulaire ainsi que leur meilleure tolérance, en particulier en diminuant significativement les hémorragies intracrâniennes. Les recommandations de la Société européenne de cardiologie les préconisent en première intention chez la plupart des patients avec une FA non valvulaire. Les sous-groupes de patients avec FA et IC issus des études pivots des AOD ont été analysés et, pour chaque AOD, les résultats sont comparables à ceux observés pour l’ensemble de la population analysée. Une méta-analyse récente de ces sous-groupes confirme la meilleure efficacité et tolérance des AOD chez les patients avec FA non valvulaire et IC, avec en particulier une réduction de 41 % des hémorragies intracrâniennes. L’état prothrombotique associé à l’IC suggère que les patients IC en rythme sinusal pourraient également bénéficier d’un traitement par AOD. Cependant en l’absence de résultats d’études cliniques en faveur de cette indication, les recommandations actuelles ne conseillent pas l’utilisation d’un traitement anticoagulant chez les patients IC en rythme sinusal. En conclusion, des analyses récentes des études pivots sont en faveur de l’utilisation des AOD, en accord avec leurs indications, chez les patients IC avec une FA non valvulaire.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Non-vitamin K antagonist oral anticoagulants, Vitamin K antagonists, Atrial fibrillation, Heart failure, Stroke

Mots clés : Antivitamine K, Fibrillation atriale, Insuffisance cardiaque, Accident vasculaire cérébral

Abbreviations : AF, CHADS2, CHA2DS2-VASc, CI, HF-PEF, HF-REF, HF, HR, NOAC, NYHA


Plan


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 109 - N° 11

P. 641-650 - novembre 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Place of non-vitamin K antagonist oral anticoagulants in anticoagulant–antiplatelet combinations in peripheral artery disease
  • Dominique Stephan, Elena-Mihaela Cordeanu, Corina Mirea, Alix Faller, Anne Lejay, Sébastien Gaertner

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.