Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Métastases intrathyroïdiennes des cancers du rein : à propos de deux cas - 01/01/02

A.  Atmani a * ,  D.  Valleix a ,  S.  Blaise c ,  F.  Labrousse b ,  B.  Pech de la Clause a ,  F.  Lachachi a ,  S.  Durant Fontanier a ,  B.  Descottes a *Auteur correspondant

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Les métastases intrathyroïdiennes sont sous estimées en pratique car elles sont pour la majorité « silencieuses ». L'origine rénale représente plus de 50 % des cas dans les séries cliniques. Nous rapportons deux observations de localisations métastatiques thyroïdiennes d'origines rénales survenues, trois ans et huit ans, après la cure du foyer primitif. La notion de néoplasie dans les antécédents doit faire évoquer le diagnostic de métastases devant tout nodule thyroïdien. La cytologie par ponction à l'aiguille fine ne fait pas l'unanimité. Enfin, la survenue des métastases essentiellement sur des terrains de dystrophie thyroïdienne mériterait d'effectuer des études plus poussées.

Mots clés  : Thyroïde ; Métastases ; Cancers des reins.

Abstract

The thyroid metastasis are under estimated in clinical practice because they are in the vast majority of cases “silent”. Over than 50% of clinically apparent metastatic lesions are due to kidney carcinomas. We report two cases of thyroid metastasis from clear-cell renal carcinoma occurred 3 years and 8 years after nephrectomies. The previous history of any type of carcinoma should suggest a possibility of metastasis for every thyroid nodules. Fine-needle aspiration cytology is recommended by some authors. Finally, clear-cell carcinoma metastases seem to have a propensity to occur in abnormal thyroid tissue and further study could be interesting.

Mots clés  : Thyroid ; Metastasis ; Kidney carcinomas.

Plan



© 2002  Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés.

Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 127 - N° 7

P. 532-534 - septembre 2002 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement chirurgical des métastases pancréatiques des cancers du rein
  • F. Peschaud, N. Cheynel, O. Hagry, J.C. Tremeaux, P. Rat, J.P. Favre
| Article suivant Article suivant
  • Syndrome bilatéral des loges de jambe après chirurgie colorectale en position à double équipe
  • C. Tison, C. Périgaud, S. Vrignaud, M. Capelli, P.A. Lehur

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.