Médecine

Paramédical

Autres domaines


L’interruption volontaire de grossesse : recommandations pour la pratique clinique — Texte des recommandations (texte court) - 06/12/16

Doi : 10.1016/j.jgyn.2016.09.035 
C. Vayssière a, b, , A. Gaudineau c, L. Attali c, K. Bettahar c, S. Eyraud d, P. Faucher e, P. Fournet f, D. Hassoun g, M. Hatchuel h, C. Jamin i, B. Letombe j, T. Linet k, M. Msika Razon l, A. Ohanessian m, H. Segain n, S. Vigoureux o, p, N. Winer q, S. Wylomanski q, A. Agostini m
a Pôle Femme-Mère-Couple, service de gynecologie-obstétrique, hôpital Paule-de-Viguier, CHU de Toulouse, 330, avenue de Grande-Bretagne, 31059 Toulouse, France 
b UMR 1027 Inserm, université Paul-Sabatier–Toulouse III, 118, route de Narbonne, 31062 Toulouse, France 
c Département de gynécologie-obstétrique, hôpital de Hautepierre, CHU de Strasbourg, 1, avenue Molière, 67098 Strasbourg, France 
d 3, rue Pierre-d’Artagnan, 92350 Le Plessis-Robinson, France 
e Unité fonctionnelle d’orthogénie, hôpital Trousseau, 26, avenue du Dr-Arnold-Netter, 75012 Paris, France 
f Service de gynécologie obstétrique, centre hospitalier du Belvedere, 72, rue Louis-Pasteur, 76451 Mont-Saint-Aignan, France 
g 5, place Léon-Blum, 75011 Paris, France 
h 4, rue Lasson, 75012 Paris, France 
i 169, boulevard Haussmann, 75008 Paris, France 
j Service de gynécologoe-obstétrique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 2, avenue Oscar-Lambret, 59000 Lille, France 
k Service de gynécologie obstétrique, centre hospitalier Loire-Vendée-Océan, boulevard Guerin, 85300 Challans, France 
l MFPF, mouvement français pour le planning familial, Tour Manto, boulevard Massena, 75013 Paris, France 
m Service de gynécologie-obstétrique, hôpital de la Conception, 147, boulevard Baille, 13005 Marseille, France 
n Service de gynécologie-obstétrique, CHI de Poissy-St-Germain, 45, rue du Champs-Gaillard, 78303 Poissy, France 
o Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Bicêtre, GHU Sud, AP–HP, 94276 Le Kremlin-Bicêtre, France 
p Inserm, centre de recherche en épidémiologie et santé des populations (CESP), U1018, équipe « Genre, Sexualité et Santé », 94276 Le Kremlin-Bicêtre, France 
q Service de gynécologie-obstétrique, CHU Hôtel-Dieu–Nantes, 1, place Alexis-Ricordeau, 44000 Nantes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 8
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif

Élaborer des recommandations pour la pratique des IVG.

Matériel et méthodes

Consultation de la base de données Medline, de la Cochrane Library et des recommandations des sociétés savantes françaises et étrangères.

Résultats

Le nombre d’IVG est stable depuis plusieurs décennies. Il existe plusieurs éléments expliquant le choix de l’IVG lorsqu’il existe une grossesse non prévue (GNP). L’initiation précoce de la contraception et le choix de la contraception en rapport avec la vie de la femme sont associés à une diminution des GNP. Les contraceptions réversibles de longue durée d’action apparaissent comme une contraception à positionner en première ligne pour l’adolescente du fait de son efficacité (grade C). L’échographie avant une IVG doit être encouragée mais n’est pas indispensable pour réaliser une IVG (accord professionnel). Dès l’apparition échographique de l’embryon, l’estimation de la datation de la grossesse se fait par la mesure de la longueur cranio-caudale (LCC) ou par la mesure du diamètre bipariétal (BIP) à partir de 11 SA (grade B). Les mesures étant fiables à±5jours, l’IVG peut être réalisée lorsque les mesures de LCC et/ou de BIP sont respectivement inférieures à 90mm et 30mm (accord professionnel). L’IVG médicamenteuse réalisée avec la dose de 200mg de mifépristone associé au misoprostol est efficace à tout âge gestationnel (NP1). Avant 7SA, la prise de mifépristone sera suivie entre 24 et 48heures de la prise de misoprostol par voie orale, buccale, sublinguale voire vaginale à la dose de 400μg éventuellement renouvelé après 3heures (NP1, grade A). Au-delà de 7SA, les modes d’administration du misoprostol, par voie vaginale, sublinguale ou buccale, sont plus efficaces et mieux tolérés que la voie orale (NP1). Il est recommandé d’utiliser systématiquement une préparation cervicale lors d’une IVG instrumentale (accord professionnel). Le misoprostol est un agent de première intention pour la préparation cervicale à la dose de 400μg (grade A). L’aspiration évacuatrice est préférable au curetage (grade B). Un utérus perforé lors d’une aspiration instrumentale ne doit pas être considéré en routine comme un utérus cicatriciel (accord professionnel). L’IVG instrumentale n’est pas associée à une augmentation du risque d’infertilité ultérieure ou de GEU (NP2). Les consultations médicales pré-IVG n’influent pas sur la décision d’interrompre ou non la grossesse et une majorité de femmes est assez sûre de son choix lors de ces consultations. L’acceptabilité de la méthode et la satisfaction des femmes semblent plus grandes lorsque celles-ci sont en mesure de choisir la méthode d’IVG (grade B). Il n’y a pas de relation entre une augmentation des troubles psychiatriques et le recours à l’IVG (NP2). Les femmes ayant des antécédents psychiatriques sont à risque accru de troubles psychiques après la survenue d’une grossesse non prévue (NP2). En cas d’IVG instrumentale, la contraception estro-progestative orale et le patch devraient être débutés dès le jour de l’IVG, l’anneau vaginal inséré dans les 5jours suivant l’IVG (grade B). En cas d’IVG médicamenteuse, l’anneau vaginal devrait être inséré dans la semaine suivant la prise de mifépristone, la contraception estro-progestative orale et le patch devraient être débutés le jour même ou le lendemain de la prise des prostaglandines (grade C). En cas d’IVG instrumentale, l’implant devrait être inséré le jour de l’IVG (grade B). En cas d’IVG médicamenteuse, l’implant peut être inséré à partir du jour de la prise de mifépristone (grade C). Le DIU au cuivre et au lévonorgestrel doit être inséré préférentiellement le jour de l’IVG instrumentale (grade A). En cas d’IVG médicamenteuse, un DIU peut être inséré dans les 10jours suivant la prise de mifépristone après s’être assuré par échographie de l’absence de grossesse intra-utérine (grade C).

Conclusion

L’application de ces recommandations devrait favoriser une prise en charge plus homogène et améliorée des femmes désirant une IVG.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

Develop recommendations for the practice of induced abortion.

Materials and methods

The Pubmed database, the Cochrane Library and the recommendations from the French and foreign Gyn-Obs societies or colleges have been consulted.

Results

The number of induced abortions (IA) has been stable for several decades. There are a lot of factors explaining the choice of abortion when there is an unplanned pregnancy (UPP). Early initiation and choice of contraception in connection to the woman's life are associated with lower NSP. Reversible contraceptives of long duration of action should be positioned fist in line for the teenager because of its efficiency (grade C). Ultrasound before induced abortion must be encouraged but should not be obligatory before performing IA (Professional consensus). As soon as the sonographic apparition of the embryo, the estimated date of pregnancy is done by measuring the crown-rump length (CRL) or by measuring the biparietal diameter (BIP) from 11 weeks on (grade B). Reliability of these parameters being±5 days, IA could be done if measurements are respectively less than 90mm for CRL and less than 30mm for BIP (Professional consensus). A medical IA performed with a dose of 200mg mifepristone combined with misoprostol is effective at any gestational age (EL1). Before 7 weeks, mifepristone followed between 24 and 48hours by taking misoprostol orally, buccally sublingually or eventually vaginally at a dose of 400 ug possibly renewed after 3hours (EL1, grade A). Beyond 7 weeks, misoprostol given vaginally, sublingually or buccally are better tolerated with fewer side effects than oral route (EL1). It is recommended to always use a cervical preparation during an instrumental abortion (Professional consensus). Misoprostol is a first-line agent for cervical preparation at a dose of 400 mcg (grade A). Aspiration evacuation is preferable to curettage (grade B). A perforated uterus during an instrumental suction should not be considered as a scarred uterus (Professional consensus). IA is not associated with increased subsequent risk of infertility or ectopic pregnancy (EL2). The pre-abortion medical consultations does not affect, most of the time, the decision to request an IA. Indeed, a majority of women is quite sure of her choice during these consultations. Acceptability of the method of IA and satisfaction appears to be larger when they are able to choose the abortion method (grade B). There is no relationship between an increase in psychiatric disorders and IA (EL2). Women with psychiatric histories are at increased risk of mental disorders after the occurrence of an UPP (EL2). In case of instrumental abortion, oral estrogen-progestogen contraceptives and the patch should be started from the day of the abortion, the vaginal ring inserted within 5 days of IA (grade B). In case of medical abortion, the vaginal ring should be inserted within a week of taking mifepristone, oral estrogen-progestogen contraceptives and the patch should be initiated on the same day or the day after taking prostaglandins (grade C). In case of instrumental abortion, the contraceptive implant may be inserted on the day of the abortion (grade B). In case of medical abortion, the implant can be inserted on the day of mifepristone (grade C). The copper Intrauterine Device (IUD) and levonorgestrel should be inserted preferably on the day of instrumental abortion (grade A). In case of medical abortion, an IUD can be inserted within 10 days following mifepristone after ensuring by ultrasound of the absence of intrauterine pregnancy (grade C).

Conclusion

The implementation of these guidelines may promote a better and more homogenous care for women requesting IA in our country.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Interruption volontaire de grossesse, IVG médicamenteuse, IVG chirurgicale, Contraception, Réglementation de l’IVG

Keywords : Induced abortion, Medical abortion, Surgical abortion, Contraception, Regulation of induced abortion


Plan


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 45 - N° 10

P. 1596-1603 - décembre 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Interruption volontaire de grossesse : le cadre juridique français
  • P. Fournet
| Article suivant Article suivant
  • Recommandations pour la pratique clinique : synthèse des recommandations pour le traitement chirurgical du prolapsus génital non récidivé de la femme par l’AFU, le CNGOF, la SIFUD-PP, la SNFCP, et la SCGP
  • L. Le Normand, M. Cosson, F. Cour, X. Deffieux, L. Donon, P. Ferry, B. Fatton, J.-F. Hermieu, H. Marret, G. Meurette, A. Cortesse, L. Wagner, X. Fritel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.