Les fractures extra-articulaires de l’extrémité distale du radius du sujet actif de plus de 70 ans sont fréquentes et touchent surtout une population féminine. Le taux de perdus de vue compromet l’évaluation de ces sous-groupes de patients, dont le traitement doit contrôler la comminution fracturaire et permettre une récupération rapide de l’activité. La fixation par plaque palmaire à vis verrouillées est le traitement de référence. La place des substituts osseux injectables reste à définir.

Extra-articular distal radius fractures in active elderly patients are common and predominantly affect females. The high number of patients lost to follow-up compromises the evaluation of outcomes. Treatment aims to control the comminution and allow fast recovery of pre-injury activity levels. Fixation with volar locking plates is the gold standard. The role of bone substitutes in this type of injury is unclear.