La dénomination orale d’images est une épreuve incontournable dans le bilan de langage. Elle permet l’évaluation des troubles du langage chez les cérébro-lésés et la détection de la maladie d’Alzheimer.

L’objectif de notre étude est d’étudier l’effet des paramètres sociodémographiques sur les normes de la DO 80, établir des normes dans la population tunisienne et comparer nos résultats à la littérature.

Nous avons recruté un échantillon de 315 sujets adultes volontaires sains, dont 53,65 % sont des hommes et 46,35 % sont des femmes, répartis en quatre tranches d’âge (40–49 ans, 50–59 ans, 60–69 ans et plus de 70 ans), et trois niveaux socioculturels (N1 : primaire, N2 : secondaire, N3 : supérieur). La passation de l’épreuve a été réalisée suivant une procédure standardisée et par le même examinateur. La moyenne et l’écart type ont été calculés pour le score du DO 80.

L’âge moyen était 56,29 ans (±11,02) avec un MMSE moyen de 27,51 (±2,22). Les performances étaient meilleures chez les sujets les plus jeunes et mieux éduqués sans différence significative entre les deux sexes. Les scores moyens varient de 73,91 (±3,25) chez les sujets du groupe N1 âgés de plus de 70 ans à 79,37(±1,16) chez les sujets du groupe N3 âgés de moins de 50 ans. Le score maximal de 80/80 était obtenu uniquement par 29,52 % des participants.

Cette épreuve était étalonnée dans la langue de notre région, car il existe de nombreux items dépendants de la culture. Nous avons utilisé la batterie française et nous avons modifié quelques images qui ne sont pas adaptées aux caractéristiques culturelles et linguistiques de notre population. Nos résultats étaient conformes à certaines études précédentes et différentes d’autres séries.

L’adaptation et la normalisation de la DO 80 en langue arabe permettra au clinicien tunisien une meilleure détection, évaluation et prise en charge des troubles cognitifs.