To assess the feasibility of deep endometriosis surgery using robotic assistance, benefits and limits of this approach.

Case-series study enrolling patients managed for deep infiltrating endometriosis (DIE) using robotic assistance in our department between September 2011 and March 2014 (NCT02294825). Self-questionnaires including pain and digestive symptoms were filled in preoperatively and 1 year after surgery.

Thirty-five patients were enrolled in the series. They represented 54% of patients managed for gynecological disease by laparoscopic route with robotic assistance during the study period, and 14% of patients managed for deep endometriosis in our department. Follow-up averaged 24±8 months, and no patient was lost to follow-up. Thirty-two patients had rectal involvement: rectal shaving was performed in 25 patients, disc excision in 3 and colorectal resection in 4. Three patients had bladder resection. Thirteen patients presented with deep endometriosis of the ureters: ureterolysis was performed in 11 of them, and resection of the ureter followed by reimplantation into the bladder in 2 patients. One major complication (Clavien IIIb) was recorded in a patient presenting with necrosis of the right ureter on postoperative day 5. Nine patients tried to conceive after surgery and 8 have already become pregnant (88.9%). One year after surgery, self-questionnaires revealed a significant decrease in pain symptoms and significant improvement in several item values of gastrointestinal standardized questionnaires.

Surgical management of DIE is feasible using robotic assistance. However, data available in the literature and our own experience do not definitively support the hypothesis of the superiority of robotic assistance in the management of DIE.

Évaluer la faisabilité de la chirurgie de l’endométriose profonde par voie cœlioscopique avec assistance robotique et déterminer les bénéfices et les limites de cette approche.

Série rétrospective de patientes présentant une endométriose profonde prise en charge par voie cœlioscopique avec assistance robotique dans notre service entre septembre 2011 et mars 2014 (NCT02294825).

Centre hospitalier universitaire.

Trente-cinq patientes atteintes d’endométriose profonde.

Prise en charge chirurgicale par voie cœlioscopique avec assistance robotique.

Autoquestionnaires évaluant la douleur et les symptômes digestifs, complétés avant et 1 an après l’intervention.

Les patientes incluses dans notre série représentaient 54 % des patientes prises en charge dans le service pour une pathologie gynécologique par cœlioscopie avec assistance robotique pendant la durée de l’étude. Le suivi moyen était de 24 ± 8 mois. Aucune patiente n’a été perdue de vue. Trente-deux patientes ont présenté une atteinte rectale : un shaving rectal a été réalisé chez 25 patientes, une exérèse discoïde chez 3 patientes et une résection colorectale chez 4 patientes. Trois patientes ont bénéficié d’une résection vésicale. Treize patientes ont présenté une endométriose profonde avec sténose des uretères : une urétérolyse a été pratiquée chez 11 d’entre elles et une résection urétérale avec réimplantation type vessie psoïque chez 2 patientes. Une complication majeure (Clavien IIIb) a été relevée chez une patiente présentant une nécrose de l’uretère droit survenue 5 jours après une urétérolyse. Neuf patientes rapportaient un désir de grossesse après l’intervention et 8 sont déjà enceintes (88,9 %). Un an après la chirurgie, il a été observé une diminution significative des symptômes douloureux et une amélioration significative des valeurs de plusieurs items des questionnaires digestifs.

La chirurgie de l’endométriose profonde est faisable par voie cœlioscopique avec assistance robotique. Néanmoins, sa supériorité par rapport à la cœlioscopie conventionnelle reste encore à démontrer.