Le présent article présente les résultats d’une enquête sur les coûts du handicap au Québec et aborde certains enjeux de politique sociale. Il tient compte d’une diversité d’habitudes de vie, de types d’incapacités et de ménages. Trois domaines de dépenses sont souvent rapportés : l’habitation, les soins de santé et les déplacements. Des facteurs de variation entre les ménages ressortent aussi fortement, comme la classe de revenus, la composition de la famille et le type d’incapacité. Sur le plan conceptuel, l’article met en relief la distinction entre les coûts supplémentaires généraux et spécifiques, révélatrice de la très grande gamme de coûts du handicap et des effets du dispositif étatique de compensation et de soutien des personnes.

This article presents the findings of a research about disability costs conducted in the province of Quebec, Canada. It also addresses issues related to social policy. Our findings encompass a wide variety of life activities experienced by different categories of disabled people and their families. Using this qualitative framework, we surveyed over two hundreds types of expenses, but three domains came out strongly: housing, health or personal care, and transportation. Disability costs vary according to types of disability but also relate to socioeconomic status and family configuration. Disability costs, general or specific, are good indicators of special needs and may be useful to design social programs, but they underestimate “deprivation” amongst the poorest. Overall, they underline the limitations of our current social security system and appeals for a new regime of solidarity in order to attain equality.