Prendre en charge la douleur chronique à domicile nécessite d’intégrer certains éléments propres au secteur de la “ville”. En effet, de retour dans son milieu de vie, le patient se retrouve souvent seul face à cette douleur. Grâce à son expertise, l’infirmière libérale met en œuvre un suivi coordonné, personnalisé et adapté du patient douloureux chronique.

The management of chronic pain in the home requires the integration of certain elements of the ‘community’ sector. Indeed, once back in their home environment, patients often find themselves having to cope with this pain alone. Thanks to her expertise, the community nurse can implement a coordinated, personalised and adapted follow-up of the patient with chronic pain.