Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Injection intra lésionnelle de corticoïde dans le traitement du chalazion - 08/03/08

Doi : JFO-02-2004-27-2-0181-5512-101019-ART5 

D. Kaimbo Wa Kaimbo,

M.C. Nkidiaka

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Injection intra lésionnelle de corticoïde dans le traitement du chalazion

But : Évaluer le traitement du chalazion par injection intra lésionnelle de triamcinolone chez les patients africains de race noire.

Méthodes : Durant la période allant de février 1999 à février 2000 (13 mois), lors d'une étude prospective, 25 patients avec chalazion (25 yeux, 29 chalazions) dont l'âge moyen a été de 30,6 ans ± 9 (limites, 15 à 54 ans) ont subi une injection intra lésionnelle de 0,075 à 0,5 ml d'une suspension d'acétate de triamcinolone concentrée à 5 mg/ml.

Résultats : Le succès du traitement a été obtenu chez 18 patients (72 %) soit 20 yeux (74 %) sur les 27 et 22 chalazions (76 %) sur les 29 ; l'échec a été constaté chez 7 patients (28 %) soit 7 yeux (26 %) sur les 27 et 7 chalazions (24 %) sur les 29. Deux injections ont été pratiquées chez 11 patients sur les 25. Cinq chalazions (17 %) sur les 29 ont récidivé 5 à 6 semaines après un succès. Nous n'avons observé aucune complication durant le suivi moyen de 4,68 mois.

Conclusion : Le taux de succès trouvé dans cette étude est comparable à ceux rapportés par d'autres auteurs chez les sujets de race blanche. Cette technique peut être utile dans le cas où le traitement par curetage du chalazion ne serait pas indiqué.

Abstract

Intralesional corticosteroid injection in the treatment of chalazion

Objective: To evaluate the efficacy of intralesional corticosteroid injection in the treatment of chalazia in black African patients.

Methods: In a prospective study conducted between February 1999 and February 2000, 25 black African patients with chalazion (25 eyes, 29 chalazia), ranging in age from 15 to 54 years (mean age ± SD, 30.6±9 years), were treated with intralesional triamcinolone (injection of 0.075 – 0.5 ml triamcinolone acetate at a 5-mg/ml concentration).

Results: Success was achieved in 18 (72%) of 25 patients [20 (74%) out of 27 eyes, 22 (76%) out of 29 chalazia)]. In 11 of 25 patients, two intralesional injections were necessary to obtain these results. Recurrence occurred in five eyes (five chalazia, 17%) after 5-6 weeks. During a mean ± SD of 4.68 months (range, 3.5-12 months) of follow-up, no postinjection ocular complication occurred.

Conclusion: Intralesional corticosteroid injection appears to be effective in managing chalazion in black African patients, as reported in previous studies in Caucasian patients. This treatment can be used when curettage is contraindicated.


Mots clés : Chalazion , affection palpébrale , injection intra lésionnelle , acétate de triamcinolone

Keywords: Chalazion , eyelid disease , intralesional injection , triamcinolone acetonide


Plan



© 2004 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 27 - N° 2

P. 149-153 - février 2004 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Achromatopsie congénitale : intérêt de l'électrorétinogramme pour le diagnostic précoce
  • S. Defoort-Dhellemmes, T. Lebrun, C.F. Arndt, I. Bouvet-Drumare, F. Guilbert, B. Puech, J.-C. Hache
| Article suivant Article suivant
  • La maculopathie dans la maladie de Behçet
  • O. Benchekroun, D. Lahbil, H. Lamari, R. Rachid, M. El Belhadji, N. Laouissi, K. Zaghloul, S. Benamour, A. Amraoui

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.