Les faux anévrismes de l’artère vertébrale (FAAV) extracrânienne sont rares en raison du trajet de l’artère au niveau du foramen transversaire. Ils sont souvent secondaires à des traumatismes cervicaux pénétrants, spontanés dans le cadre d’une angiopathie telle que le syndrome d’Ehlers-Danlos, ou être iatrogènes. Nous rapportons le cas d’une femme de 31 ans qui a présenté un syndrome de Claude Bernard-Horner en rapport avec un FAAV spontané. L’angioscanner a confirmé le diagnostic et la patiente a eu une mise à plat du faux anévrisme et ligature de l’artère vertébrale avec une bonne évolution.

False aneurysms of the extracranial vertebral artery (FAVA) are rare because of the path of the artery at the level of the transverse holes. They can be secondary to penetrating cervical trauma, spontaneous in the course of an angiopathy such as Ehlers-Danlos syndrome, or iatrogenic. We report the case of a 31-year-old woman who presented a syndrome of Claude Bernard-Horner related to a spontaneous FAVA. The angioscanner confirmed the diagnosis and the patient underwent successful surgical treatment of the false aneurysm with ligature of the vertebral artery. Outcome was favorable.